Various accents/dialects, in English and Spanish.
• Sergio De La Garza is registered with Voice123 since May 16, 2009.
Sergio De La Garza does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Sergio De La Garza was last active on Voice123 more than 30 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Sergio De La Garza started his/her voice over career in 1980.
• Currently Sergio De La Garza is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
From late night jazz radio announcer to carnival barker. Menacing to sympathetic. Aircraft control tower sterile, to "one of the guys" animated, to concerned parent.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - North American
• Spanish - Other
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
My Home Base
Moreno Valley, California, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Native English with mid-west newscaster accent. Can do English with Hispanic, east coast, southern, British, Indian/Hindu, and German accents.
Native Spanish with Caribbean accent. Can do Spanish with Venezuelan neutral accent as well as Castilian, Mexican, and Argentinian accents.
My Voice Experience
Started public speaking at age 11 doing Bible readings at Mass.
Continued with high school drama and choir.
Did three years of radio while in college where I did production work and editing as well as "On Air" time. Did some concert and activity promotional spots, one of which played in the El Paso, Texas market.
Nine years in the Air Force, talking to military aircraft. Was also the unit narrator for any awards ceremonies and did a radio promo for an Airshow. I did the script translation from English to Spanish and recoded the spot in Spanish. This promo was used in the Inland Empire/SoCal Spanish market.
For the past five years I have been doing announcements and singing at our local church.
My Training
AA - Business Administration
BA - International Economics
A few half and full day voice workshops for both speaking and singing.
My Studio Equipment
Windows XP desktop PC, iMac laptop, USB mic, Garage Band.
Additional Skills
Dedicated, motivated, detail oriented and time conscious.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
Contact Information
To contact Sergio De La Garza by email or phone, please click here.




