Arabic authentic and strong voice
• Sameh Sackla is registered with Voice123 since May 14, 2004.
Sameh Sackla does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Sameh Sackla was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Sameh Sackla started his/her voice over career in 2000.
• Currently Sameh Sackla is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
Type: BASS Vocal.
Range: Middle to Low (even very low) range.
Age: Teen, Young Adult, Middle Age, and Senior.
Some of my vocal adjectives:
Smooth and Warm - Relaxing and Deep Corporate Friendly Energetic Authoritative Elegant Commercial Informative
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Arabic
• English - British
• English - North American
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Songs
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
•
Jobs for ACTRA (Canada) signatories
•
Jobs for AFTRA (US) signatories
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
My Home Base
Cairo, Egypt
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
I can perform in any Arabic accent and most important in formal Arabic accent which is recognized and appreciated in all African and Middle east Arabic countries.
My Voice Experience
Over 6 years as a Voice-Over talent for many Church Media Productions, TV events, Movie Trailers, Narrator for Dubbing Channels and Commercial advertising for the top clients in the middle east region. I have productions in the following countries: Spain, UAE, Kuwait, SAUDI Arabia and Egypt. I have a diversity of vocal skills, and have been exposed to nearly every different type of vocal task. I am also professional singer and can read Music Scripts
Some of my fortune clients like Kempinski Hotels, UNOHCHR, Channel4frm, Labor Syndicate of Madrid, Inter-voice, LastMinute and others have confidently trusted my talent and expertise to deliver them what they exactly need.
My first step in business was with Spiritual Church productions, as I joined media productions and live concerts with church choirs. Following up, have participated in the Y2K festival celebration in Egypt. Being noticeable as a strong voice, I have been invited to the field through the dubbing business of foreign language TV shows to Arabic.
I therefore follow up on any kind of audition or business opportunity in the Voice-over business!
My Training
I have leverage my main profession and expertise which is a Telecommunication Technical Architect to work on lots of IT recording stuff; Trainings, Audiobooks, CBTs and WBTs and in any IT field like: Security, Data and Telephony networks, OS and Scripting..etc.
Working on any IT recording is just pure fun for me!
My Studio Equipment
Full studio and deliver within 2 business days*
My rate is inclusive of everything including studio charges.
*Depends on type/nature/priority of task
Additional Skills
Based on my Technical experience as an Engineer, I have had the chance to work on E-learning products utilizing my strong IT background and practical experience. I have produced several CBTs and WBTs about Network Security for military organizations.
Payment Methods Accepted
• Wire transfers
Contact Information
To contact Sameh Sackla by email or phone, please click here.






