Jauffrit Media Media - A French voice talent, presenter and translator.

A French voice talent, presenter and translator.

• Jauffrit Media Media is registered with Voice123 since Feb 25, 2004.
• Jauffrit Media Media started his/her voice over career in 1989.
• Currently Jauffrit Media Media is a Premium subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 18
• Jauffrit Media Media has been active on Voice123 during the past 48 hours

Voice Description

"Serving your industry with high quality voiceovers and translations"

Hi, my name is Olivier Jauffrit. I am a bilingual media and language professional offering high quality voiceover and translation services in the UK, US and in France. My clients/employers include Renault TV, M6 Group, MTV, The Carphone Warehouse, DuPont elearning, major software companies and nationwide French radio stations such as Rire et Chansons, France Bleu or Europe 2 (now Virgin radio).

Voiceover work: I am usually employed for corporate and Elearning work, TV shows, commercials and promos, narration, language courses, radio presenting... My voice is usually described as medium, natural, confident, corporate, fresh, sexy, energetic, happy, smiling.

Translation work: I am also an English to French translator working for leading software companies. I have a 6 year experience as a Business Development person within the IT industry in the UK. My specialties are : solution/product and data sheets, white papers, case studies, press releases, email campaigns, event invitations + copywriting and proofreading.

I am offering both services as a freelancer (based in the UK).

FYI, my audition/proposal ranking score is greater than the ranking score of 93% of all Premium Subscribers

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• French - European

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

London, United Kingdom

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

English with French accent

My Voice Experience

Voice Talent / Presenter
London & Paris, 1989 – To date
French Voice Talent represented by several agencies worldwide.

Previous jobs include:
• TV Shows and promos (Renault TV)
• Promotional video for The Carphone Warehouse
• TV Commercials Dragon Ball Z & Les Chevaliers du Zodiaque (M6 Television Group)
• Radio Commercials (France Bleu network…)
• Shows Cribs & Diary of - French version (MTV)
• Corporate, e-learning, educational videos, technical/business presentations for DuPont eLearning and leading software companies
• Language courses - Interactive method (Michel Thomas Method)
• Promos and presenting for nationwide radio stations in France (Europe 2, Rire et Chansons...). See below.

Paris Chanson
Tokyo, 2008
Creator
Paris Chanson is the only Internet radio in Japan playing French Chanson 24/7 (in French and in Japanese).

Sound Radio 1503 AM
London, 2003 - 2004
Producer and co-host (English) for a weekly late night talk show with live guests, incoming calls from listeners and competitions.

Rire & Chansons
Paris, 1998 - 1999 / 2001 – 2003
Presenter
Adult contemporary station (NRJ Group) dedicated to rock music and humour, with 70 transmitters and 2 million listeners. I had my own morning show for 2x2 years.

Europe 2 (now Virgin Radio)
Paris, 2000
Presenter
Top 40 radio station with 180 transmitters all over the country and 3.6 million listeners.

Metro Traffic Control France
Paris, 1998 – 2003
Traffic reporter for radio stations and telephone mobile users. As part of the role, I also trained new staff on how to gather and relate news within minutes.

Radio FG
Paris, 2000 – 2001, Presenter
Dance music radio station in Paris. I was a presenter from 6-9am every weekday.

My Training

Lycée professionnel Valère Mathé, France (1989 - 1991)
Professional School of Marketing
Qualifications: UK Marketing BTEC National Diploma equivalent

European Broadcasting School, France (1991 - 1993)
Specializations: Presenting, advertising, reporting, history of music…