I have extensive experience in TV and Radio commercials, IVR (phone prompts) On-Hold messages, documentaries, etc.
My voice in Spanish is heard in many Radio & TV commercials, IVR Systems and documentaries all around the USA and México. Here are a few of my clients:
McCormick (National television spot)
Disney On Ice
Ringling Bros
Optimum International
Travelocity
Viejas Casino
San Diego County Fair
Entravisión
Univisión
Boston Childrens Hospital
Baja Duty Free
Diario San Diego
Modern Art Pictures
Productions 52
And many more!
Bachelor on Communication Sciences and Techniques, Veracruz, México.
I have participated in many Theater productions as an actress in Veracruz, México and in San Diego, CA
Voice-over workshops.
Apple MAC MINI, 16 gigs RAM , 2 Terabytes storage, two 23" color Monitors.
Steinberg Cubase Pro 8.5, Izotope Mastering Software, Many WAVES plug-ins (compressors, EQ's, Limiters, etc.)
AVALON 737sp Mic Pre
1073 WA73EQ Mic Pre
Sennheiser MKH 416 mic.
Blueberry mic.
Mojave MA 201 mic.
Mackie 1402 VLZ3 Mixer,
JBL LSR 308 powered monitors.
I'm also a Spanish Teacher, so I have a full understanding of proper Spanish grammar and I do great translations from English to Spanish.
The company where I work, Lan Musical Productions produces original "catchy" Jingles so we can deliver fully produced voiceovers and singing Jingles too!