Mauricio Perez

Voice Description

Spanish voice over. Gentle, warm, energetic, romantic, and professional.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Colombian
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
• Spanish - Other

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I can add special effects to any project

My Home Base

New York, New York, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Latin American accents, neutral Spanish, English with Latino accent.

My Voice Experience

**CLIENTS

ASIA:

Hakuhodo INC.(Japan)-Panasonic

EUROPE:
Odus website (Germany)
Samport Financial Armor(Denmark)
Spigo website (Sweden)
spanishfl website (Spain)
braser website (Spain)

LATIN AMERICA:
Procter & Gamble (Old Spice)
YB Music (Brazil)-PANASONIC
Unidos Financial (Mexico)
Boom FM 99.1 (Cali-Colombia)
Terra website (Colombia)
Produlz website(Brazil)

USA:
Wingstop
Terra website
Gazelle Globalization Group (g3)
Video Made Simple
voicetalentnow website
maccoyprodictions website
The Head Pros-The Ad Agency Columbia
theadpros website
Unidos Financial
Multimedia Marketing
BCI Video HD
shoptoearn website
FOCUSED ON TRAININIG
Morrison Productions
Gorilla Pictures
And many more...

My Training

Spanish voice over located in New York city area. Air personality, recording promos and commercials for "Tropicana Stereo 90.5 FM" and "Super Estacion 1005 FM" between 1998 and 2002 in Cali city - Colombia.

Mauricio is graduated from IAR New York City (Audio Recording Program) in 2006. Today he continues studying Mass Media in USA, dedicated as a self student to his voice, and also recording spot for TV, Radio and websites with several companies of different countries.

My Studio Equipment

-Hardware: PC,Mac, Monitors and Sound Cards M-Audio.
-Software: Protools, Sound Forge, Wavelab.
-Mics: Sterling, Neumann.
-Vocal Booth.

Additional Skills

Sound engineer skills in recording, mixing,and mastering.

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Wire transfers

Online Payments Via PayPal

Contact Information

To contact Mauricio Perez by email or phone, please click here.

Additional Information