Spanish and English
• Mary Helen Hughes is registered with Voice123 since May 17, 2007.
• Mary Helen Hughes started his/her voice over career in .
• Currently Mary Helen Hughes is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
My voice is not a high pitched voice. It is warm and a bit deep. I have a very unique voice. I am often recognized, even after years, by my voice. It is not like most. I have extensive theatrical experience and can project very well. I speak both English and Spanish with NO ACCENT!!! But can speak with an accent upon request. Thanks.
You and your clients will not soon forget my voice.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - British
• English - North American
Recording Categories I Offer
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Audiobooks
• Documentaries
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Others (on-camera, informercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
Unknown - Click here to ask Mary Helen Hughes
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
Unknown - Click here to ask Mary Helen Hughes
Pre-, Post- and Production Services I Offer
None
My Home Base
Dallas, Austin, Houston Tyler, Shreveport, United States
Accents & Dialects
Unknown - Click here to ask Mary Helen Hughes
My Voice Experience
Experience
Licensed Spanish Interpreter/ Translator/ Teacher, Voice Talent, Commercial Talent, East Texas Interpreting, 1996-Present.
Television Host for Children's show.
Radio DJ, both English and Spanish.
TV shopping show, Guam radio and TV.
Over 30 stage plays.
Answering service, Voice over for commercials.
My Training
Extensive voice training in both radio, television, and stage. I have had training for over 20 years!!!
Education SFA: Stephen F. Austin University
Masters in Educational Administration
Due to complete: May 2008
University Of Texas at Tyler
Bachelor’s Degree, May 1996
Major: Speech Communication, Spanish
Tyler Junior College
Associates Degree, 1992
Major: Speech Communications, Theatre
Professional
Experience
Licensed Spanish Interpreter/ Translator/ Teacher, Voice Talent, Commercial Talent, East Texas Interpreting, 1996-Present.
My Studio Equipment
Unknown - Click here to ask Mary Helen Hughes
Additional Skills
I love public Speaking and I have a special ability to translate material written in English into Spanish immediately without having to have a Spanish Script before me. I love using my voice and I think that I have a voice that you won't soon forget!!
Payment Methods Accepted
Unknown - Click here to ask Mary Helen Hughes
Contact Information
To contact Mary Helen Hughes by email or phone, please click here.
Contact Mary Helen Hughes
Invite to Submit an Audition or Proposal to My Project
Hire Mary Helen Hughes
Hear Similar Voices
