Marisa Ferreira - child-like characters, young female fresh voice

child-like characters, young female fresh voice

• Marisa Ferreira is registered with Voice123 since Apr 01, 2008.
• Marisa Ferreira started his/her voice over career in 2005.
• Currently Marisa Ferreira is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
• Marisa Ferreira was last active on Voice123 3 days ago

Voice Description

My voice can be warm and deep for narrations or story books for children (animal or child characters), and sexy for commercials. Smooth and professional for presentations and phone on-hold messages, and so on.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Baby
• Child
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - Other
• Spanish - Chilean

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• TV shows and movies

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services

My Home Base

Viña del Mar, Chile

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Neutral English, Spanish accent- English, Neutral Spanish, Chilean accent- Spanish

My Voice Experience

I am an English-Spanish Translator (with an over 18 year experience in this field) and really have no experience in voice-over jobs. This would be my first experience. I am Spanish (Chilean) native speaker but I do manage well in English too. I am applying because people say I have a pleasant, warm, sexy female voice. In my latest job -where I worked for 17 years- (Children International-Chile), my voice was used for the company phone message (I actually received lots of compliments on the phone). And, I also love to make funny voices for children when telling them stories. I would be really glad if I could get an oportunity to prove myself as a voice-over talent. Who knows a voice-over new talent may be starting a career ?

My Training

-Pedagogy in English (3 years) at Universidad de Playa Ancha (Valparaiso-Chile)
-English-Spanish Translation/Interpretation (4 years) at Chilean-British Institute (Viña del Mar-Chile)
-Working for CHILDREN INTERNATIONAL-CHILE (a worldwide-known ONG working for assisting children in need) for 17 years as Director's Assistant and Translator in financial, social, jornalism, communications matters.
-Free-lance Translations of all types