Voice Description

Warm & deep for narration, sexy and dynamic for commercials, smooth & professional for presentations & Web.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - British
• French - European
• Spanish - Castilian (from Spain)

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• TV shows and movies
• Podcasts
• Others (on-camera, informercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I have ISDN in my studio
• I have Phone Patch in my studio
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Madrid, Spain

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

bask (spain), belgian (french), flemish (french), russian (french & spanish), american (french & spanish), british (french), etc.

My Voice Experience

I have been doing voice jobs since 15 years or more. I started in Brussels (Belgium), because at that time, I had a company sepcialized in music production & edition. By coincidence, I needed to hire a voice, so I did it myself in our studios. Afterwords, I received many requests for voice jobs...
I also made some works in Paris, Lisbon & Madrid.
Basically, my jobs were presentations, commercials, documentaries, answering systems, etc.

My Training

HEC Belgium, IFPI, Sabam, etc.

My Studio Equipment

Easy access to professional studios.

Additional Skills

Part of a famous belgian chorus during 8 years. Several CD´s performed, interpretation of many themes, author of several text editions.

Payment Methods Accepted

• Credit cards
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers

Contact Information

To contact Marie Napotnik by email or phone, please click here.