Narrative, soothing, broadcast
• Maite Jimenez is registered with Voice123 since Oct 10, 2006.
Maite Jimenez does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Maite Jimenez was last active on Voice123 more than 30 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Maite Jimenez started his/her voice over career in 2002.
• Currently Maite Jimenez is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
English and Spanish:
Voicemail greetings, IVR systems, doctor and patient information systems: calm, comforting, relaxed, trusting
Spanish Castilian accent. Characters, playful and young, or serious and adult. News broadcasts, informative, fast and clear speech.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Teenage Girl
• Young Adult Female
• Middle Age Female
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• English - North American
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Audiobooks
• Documentaries
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I can record and then upload the audio files via FTP
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer translation services
My Home Base
New York Metro Area, New York, United States
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
Unknown - Click here to ask Maite Jimenez
My Voice Experience
As a voice, I've held many different posts in the professional world: I fly over the Atlantic as an informative in-flight "attendant". On land, I've advised doctors and patients on how to take medication, based on information provided by them about their roles and conditions. On camera, I acted as a Spanish-instructor, cast in the role of an outgoing inventor of energy-saving devices. Children will enjoy finding out all about energy in Spanish after that.
My Training
As a trained singer, I received a lot of voice coaching throughout university, combined with narration and voiceover training since I started working in the industry in 2000.
My Studio Equipment
Unknown - Click here to ask Maite Jimenez
Additional Skills
I work as a translator and interpreter in NYC. Subject include IT, architecture, medicine and sports. I enjoy working in the studio, fine-tuning texts to fit perfectly with client needs, learning from engineers and other language-experts.
Payment Methods Accepted
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in my local currency
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
• Wire transfers
Contact Information
To contact Maite Jimenez by email or phone, please click here.




