Corporate Banking Video Traditional Chinese

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Corporate Banking Video Traditional Chinese 
We are creating various language versions for an existing video and need a voice.


The intended audience is made up of people already working in the banking sector, so the successful read will be professional sounding yet be somewhat friendly with a Taiwanese accent (not mainland).

Open to male or female. We will need audio files sending to us of the final recording by any means available to you. Translations have already been done (see script sample below). Please provide a custom demo read to enable our client to make their choice. No custom demo = not considered. 
2016-06-13 09:51:34 GMT
2016-07-01 11:00:00 (GMT 0) Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 100 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 5 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 100
Training, business presentations, sales, and web sites
Chinese - Mandarin OR English - USA and Canada
Not defined
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

出國旅遊人口持續增加, 特別是亞太地區,2014 年就有 2 億 6800 萬名旅客出發到其他國家,成長率達到 5.7%。 這些旅客在海外消費高達 3400 億美元,比前一年增加 8.3%, 其中大部分旅客是在出發前事先從國內的本土銀行或匯兌處提領現金。 現在正是您打破這種現金交易習慣並賺取額外收入的大好時機! 亞太商機十分龐大,光是此地就有 4 億 3700 萬張 Visa 金融卡和 4600 萬張具有國際提現功能 (Plus) 的銀行提款卡。 發卡銀行可以賺取匯差利潤和持卡人支付的提款手續費, 收單銀行則能賺取發卡銀行所付的回佣,和持卡人支付的交易手續費。 這對於提升客戶忠誠度和留客率也大有好處。 卡片使用率增加,代表能夠產生更詳細、更有用的資料,其附帶優點之一, 就是讓您深入了解每個客戶,把握機會更具針對性地交叉銷售其他產品與服務。 Visa 卡是亞太旅客最喜歡在海外消費使用的卡片種類。 憑藉數十年在全球貨幣市場的經營專業,我們能夠協助您把握國際提現交易商機,與您分享最佳實務做法,同時安全控管所有潛藏的風險。 我們可以協助您教育持卡人,讓他們了解使用海外 ATM 提領當地貨幣的好處,解除任何猶豫不安, 而利用 Visa 的防詐欺與風險管理工具,例如「Visa 進階授權」和「Visa 風險管理服務」,發卡銀行將能安心確保所有風險盡在掌握之中!其他像是「行動位置確認」和「客戶交易控制」等新功能,甚至可讓持卡人設定控制條件,自行管理他們出國時的 ATM 卡片使用功能。 這項超值服務能讓您的客戶在出國期間更方便、安全且經濟實惠地提領現金,而且保證匯率很優惠。 由於可在全球 200 多個國家和地區中超過 230 萬部 ATM 立即提領現金,持卡人只需攜帶隨身所需的現金即可,因此能將任何遺失或遭竊的風險控制在有限程度,使持卡人感覺更加安全及安心。 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project