Animated IT Explainer Video

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Animated IT Explainer Video 
This is a 2:30 long explainer video for a large corporate IT company.

The original video is animated to the English track, so the German language track will need to match the pacing and intonation of the English track.

You will be provided a fully translated script with instructions (in English) to help understand the context of each line.

ALSO you will need to be able to let a director join in via phone (speakerphone is just fine). Therefore you must be fluent in English AND German. 
2016-06-23 19:39:11 GMT
2016-07-01 14:00:00 (GMT -06:00) Central Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 50 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 21 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 500
Training, business presentations, sales, and web sites
English - USA and Canada OR German
Not defined
Middle Age Male
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

Tagtäglich greifen Rechenzentrumteams, IT-Administratoren, Geschäftsnutzer und Lieferanten auf kritische Systeme in Ihrem Netzwerk zu. Für ihre Arbeit benötigen diese Nutzer privilegierten Zugriff. Aber dieser Admin-Zugriff muss durch Ihre Organisation unbedingt geschützt werden.

Leider teilen sich Nutzer von privilegierten Konten oft Passwörter für Fernzugriffs-Tools, nutzen Fernzugriffs-Tools mit bekannten Schwachstellen oder gefährden Firewall-Einstellungen, um Fernzugriff zu ermöglichen.

Wie Sicherheitsverletzungen in jüngster Zeit zeigten, machen diese Praktiken Ihr Netzwerk anfälliger für Cyber-Angriffe.

Wie sichern Sie privilegierten Zugriff ab, ohne die wichtige Arbeit dieser Nutzer zu behindern??? 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project