Voz para contestador automatico Espanol Ingles

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Voz para contestador automatico Espanol Ingles 
We are looking for a professional voice to record our automatic recepionist system. The selected voice will also be selected in the future to participate in our radio ad and tv ads

We are an automation company expanding to the whole americas.

Samples MUST exactly the same as described below, samples with modifications will be discarded.

2010-10-15 17:07:52 GMT
2010-10-19 16:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
1 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 50 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 100
IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
30 seconds aprox
English - ANY AND Spanish - Latin American Neutral
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male OR Senior Female OR Senior Male
• Audio files must be delivered via email
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Script provided below 
We need samples to be sent both in english and spanish, four type of recordings are asked:

1) En espanol:
Usted se ha comunicado con *******, para comunicarse con ventas, digite 120; tecnica 130; proyectos 160; para enviar un fax, hagalo ahora mismo; de lo contrario aguarde que sera atendido por el primer operador disponible. Muchas gracias.

En ingles:
Welcome to *******, if you want to contact sales, please dial 125; service 135, projects 165, if you want to send a fax, please send it now; or if not, please hold and you will be transfered to the next available operator. Thank you.

2) En espanol:
Usted se ha comunicado con *******, nuestro horario de atencion es de Lunes a Viernes de 9 a 12 y de 13 a 18 horas, para enviar un fax hagalo ahora mismo, de lo contrario deje un mensaje despues del tono y nos comunicaremos a la brevedad. Muchas Gracias

En ingles:
Welcome to *******, current office hours are from Monday through Friday 9am to 12 and 1pm to 6pm, if you want to send a fax, please do it right now, or if not, please leave a message after the tone and we will contact you as soon as possible. Thank you.

3) En espanol:
En este momento nuestros operadores se encuentran atendiendo otros llamados, por favor espere y el proximo operador disponible tomara su llamado. Muchas Gracias.

En Ingles:
At this moment our operators are busy taking other calls, please hold and our next available operator will be with you. Thank you.

4) En espanol:
Para instrucciones en espanol digite 9

En ingles:
For english instructions please dial 8 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project