Traduccion Simultanea Voice over de Ingles a Espa

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Traduccion Simultanea Voice over de Ingles a Espa 
Hola a todos,

Estoy buscando un traductor simultáneo y voice-over para traducir simultáneamente 11 vídeos de Ingles a Español, estos vídeos son educativos y tienen duraciones entre 30 a 90 minutos.

Usted recibe los vídeos originales y su trabajo final serán los mismos vídeos ya traducidos y doblados simultáneamente dejando la voz original en el fondo en volumen bajo.

Trabajo desde mi casa creando artículos y contenido para blogs, soy una persona natural no corporación o compañía.

Déjeme saber si es algo con lo que usted me pueda ayudar y si es así envíeme su tarifa de servicios a

Si desea que hablemos vía skype o telefónica envíeme fecha, hora y número de teléfono y/o su ID de skype.

Aquí le envio un link a uno de los vídeos a trabajar

Yolanda Padilla 
2013-05-15 16:40:11 GMT
2013-05-24 16:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
To be defined
Training, business presentations, sales, and web sites
from 30 to 90 minutes
English - ANY AND Spanish - Latin American Neutral
Young Adult Male OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
• Deliver edited and finished voice tracks
The Voice Actor should have at least 2 years of experience in the voice industry.
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

***custom demo NOT required*** 
***custom demo NOT required***

Enviar demo o previos trabajos similares a éste. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project