Spanish Voice Over for Church Video

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Spanish Voice Over for Church Video 
This is a short skit the students are putting together for a Sunday morning service. This is a Christian church and the students are performing a dance.

I need the VO to be passionate like a preacher. But not so passionate that it sounds mocking.

LENGTH: ~00:30
INTONATION: Variable, with passion and conviction.
TONE: Authoritative and Encouraging.
LANGUAGE: Spanish (dialect neutral)
ADDITIONAL: I need the translation to be tweaked if incorrectly worded.

2014-03-01 14:44:51 GMT
2014-03-05 14:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 25 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 13 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 100
73 Words
Spanish - Latin American Neutral
Young Adult Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

***custom demo required*** 
Not sure if the translation is 100%. I asked a friend to do it for me.

Y si somos hijos, somos herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, pues si ahora sufrimos con él, también tendremos parte con él en su gloria.

Son llamados Mártires de Cristo. ¿Qué los hizo dispuestos a pagar un precio tan por ser cristiano?

Ellos lo han vencido por medio de la sangre del Cordero y por el mensaje del cual dieron testimonio; no valoraron tanto su vida como para evitar la muerte.


They triumphed over him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; they did not love their lives so much as to shrink from death.

They are called Martyrs for Christ. What made them willing to pay such a price for being a Christian?

Now if we are children, then we are heirs—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

unchecked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project