Project Main Details
I am looking for a seasoned Infomercial type read in Spanish (bi-lingual in English) that is timed to a locked timeline from English. So need someone that has home studio and can read the Spanish and time it to the final videos in English..I understand the challenges of this, but think we can get it done...or modify the Spanish to fit. Open to your experience on this.
1 have 4 videos, about 15 minutes of total content.
All Scripts are translated and ready in Spanish
Proofing Link in English Here:
mattabron.com/proof.html 2015-03-24 07:54:23 GMT 2015-04-03 00:00:00 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) Yes (click here to learn more about ) Closed 8 8 0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far. Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 8 audition(s) and/or proposal(s) so far.
• Phone Patch AND
• Audio files must be delivered via email AND
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
¿Te parece familiar?
It seems like no one gets enough sleep these days.
Parece que nadie duerme lo suficiente en estos días.
Everywhere you look,
Por todas partes,
you see people trying to cope by drinking coffee, energy drinks, and taking stimulants to make it through the day.
ves personas tratando de hacer frente a su día consumiendo café, bebidas energéticas, y tomando estimulantes.
But that’s just a short-term fix to a much bigger problem.
Pero eso es sólo una solución a corto plazo para un problema mucho más grande.
Recent polls report that more and more people claim to
Encuestas recientes indican que cada vez más personas afirman
not get enough sleep and to not sleep well. And the numbers are growing.
o dormir lo suficiente y no dormir bien. Y los números están creciendo.
Wouldn’t it be great to wake up refreshed and ready for whatever life has to bring?
¿No sería genial despertarse renovado y listo para lo que la vida te ofrece?
Getting quality sleep is one of the most important parts of attaining great health.
Tener un buen sueño es una de las partes más importantes para tener buena salud.
It is during sleep that your body rejuvenates itself,
Es durante el sueño que el cuerpo se rejuvenece,
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.
This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.