SPANISH FEMALE NARRATOR Audio described tour in TX

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

SPANISH FEMALE NARRATOR Audio described tour in TX 
PROJECT DESCRIPTION – An audio described tour of a National Park's Visitor Center in Texas. The narrator describes exhibits, items, and photo as well as provides directions to Spanish speaking visitors/listeners as they tour the Center. (A different voice reads the exhibit's panel text.) The total project is about 75 minutes; the female narrator's role is about 50 minutes of recorded material, a male's is about 25 minutes.

TALENT DESCRIPTION -- NARRADORA fe(male voice) adult female (30s - 40s), ethnicity unimportant. Neutral Latin American accent and delivery, no strong or discernible accents please.

TALENT DIRECTION -- The narration should be delivered in a NATURAL AND REALISTIC MANNER, as if speaking to one person or a small group, not a large room. Keep in mind the purpose of the tour is to help visitors with visual impairments understand information and to find their way around several rooms of exhibits.


1 - Do NOT place music or effects under your audition. Also please don't add any additional text (e.g. "this is John/Jane Smith of XYZ recording studios.....")
2 -- DO NOT contact the client directly. Anyone who violates this requirement will be reported to Voice123.
3 - Prior to final casting, we will request a HIGH QUALITY mp3 audio file be sent to our technical director who will evaluate the recording and editing quality.
4 – Final tracks must be delivered as 44.1 khz, 16 bit .wav.
5 -- Recording should be clean (no clicks, pops, or breaths) and no "clipped" recordings will be accepted.
6 -- The text should be recorded at 140 Spanish words per minute.
6 – Prior to recording the script the producer (who only speaks English) will provide the script and be available for any questions. The project's Spanish speaking director will also be available for questions via email.
7 -- We will provide a recording script which must be recorded word perfect. No changes or substitutions.
8 -- Any pickups for missed words and pronunciation corrections are considered part of the total project and will not incur additional payment. Any changes to the script by the final client after the recording session will be paid at a reasonable rate depending on the nature of the changes.
9 – A signed release form must be returned to the producer prior to the recording session. No payment will be issued without a release form on file. NO EXCEPTIONS.

Sorry for any inconvenience, but we've been burned before. 
2012-03-19 17:07:46 GMT
2012-03-21 16:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 39 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Student or Non-for-profit student project - USD 750
6800 words, approx 50 minutes at 140 Spanish words per minute
Spanish - Latin American Neutral
Middle Age Female
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
• Deliver edited and finished voice tracks
The Voice Actor should have at least 2 years of experience in the voice industry.
This is a non-union project

Script Details

*** Please submit custom demo. 

En la primera parada, presentamos los factores que provocaron la guerra que tuvo inicio aquí en Palo Alto. Asimismo, les diremos dónde ocurrieron las batallas, y enseñarles cómo el conflicto cambió las fronteras de los Estados Unidos a través de la incorporación de terrenos que anteriormente le pertenecían a México. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project