Re dubb

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Re dubb 
Hi There,

We're looking to re-dubb a commercial that was originally made in Spainish. The commercial will only be used on our website and on our showreel. We would of course provide the artist hired with a copy for their own reel too. I'm afraid there is no budget for this project as it is an in-house amendment.

Here we predominantly produce music video's and commercials, please look at our website for more information -

The advert is for an anti-drugs campaign / the FAD in Spain. The voice of the narration needs to be believable as the actor featured in the film and so we'd like a young man (17-19) preferably white, as this is the race of our actor, and with an English accent. A London or South East England accent would be ideal but we will consider other voices.

Please email me with your voice reel if you'd be interested. Contact details below.

Many thanks,
2009-05-28 07:02:22 GMT
2009-06-02 09:00:00 (GMT 0) Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 20 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 2 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
United Kingdom,
Student or Non-for-profit student project - GBP 0
Training, business presentations, sales, and web sites
35 secs
English - British
London / South East England would be ideal but will consider other voices
Young Adult Male
• Talent must record at a designated studio in a specified area
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Link to the site

Script below - to be read in a very serious, straight way. This should really be important to you. The read should also be slow.

“My feet, my feet are my brain, they show me what I should do…. And not..
My feet show me how to fight.
To sacrifice myself. To never give up.
My feet are my eyes. They show me the way.
Respect. Humility. Companionship.
They’re my wings. They take me to the highest level.
But as High as they take me, I know they will always be firmly on the ground.
My feet… my feet show me how to be better, on and off the pitch…
..and you? What do your feet teach you?" 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project