This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Project Main Details
Our client wants the on hold message to sound like two DJ's on the radio chatting with news, traffic, weather man ect. This particular script has 3 voices, so try to create 3 different characters, but not any that sound like cartoon character. It is not meant to be too serious but this is a National chain and they dont want hokey, goofy, or silly voices.
All voices should be young and upbeat. Not over the top but youthful upbeat.
Thanks. Mar 05, 2008 18:14:39 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Mar 10, 2008 12:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Yes (click here to learn more about
Project Parameters
Script Details
DJ RONI: This is Roni.
TE HABLA RONI
DJ TOPPER: And this is the Topper.
Y AQUI TE HABLA EL TOPPER
DJ RONI: And you're listening to the EXPRESS.
Y ESTAS ESCUCHANDO AL EXPRESS
SFX: THE EXPRESS!
RONI: The home of all things tasty.
LA CASA DE TODAS LAS COSAS SABROSAS
SFX: Tasteeeeeeeeeeeeeeeeeee
SFX: Sizzling food
SFX: A cooking timer dinging
DJ RONI: We're going to go to our eye in the sky chopper 44
for the traffic score.
PASAMOS A NUESTROS OJOS EN EL CIELO, EL HELICOPTERO 44 PARA EL ESTADO DEL TRAFICO
CHOPPER: Hello it's Johnny from Chopper 44, getting you door to
door. East bound traffic is loosening up on I -, hold on, I'm seeing
something here. There seems to be some activity...I'm looking down at a
beautiful Express Pizza restaurant. It appears workers are switching the
sign on Express Pizza . Oh My, Oh My I Can't Believe It; They're Changing
The Sign On Express Pizza To (dramatic pause)...PASTA SHOP? We've got
definite visual confirmation; the sign has been switched to Pasta Shop.
We'll be sure to keep you abreast of the situation as it unfolds.
HOLA ES JOHNNY DESDE EL HELICOPTERO 44, LLEVANDOLE DE PUERTA A PUERTA. EL TRAFICO EN DIRECCION ESTE EN LA I- , A VER, ESPEREN, ESTOY VIENDO ALGO AQUÍ. PARECIERA HABER UN MOVIMIENTO… ESTOY VIENDO UN HERMOSO RESTAURANT DE PIZZA EXPRESS. PARECIERA QUE LOS OBREROS ESTAN CAMIANDO EL ANUNCIO DE PIZZA EXPRESS. A VER, A VER, NO LO PUEDO CREER!; ESTAN CAMBIANDO EL AVISO DE PIZZA EXPRESS A, (PAUSA DRAMATICA), “PASTA SHOP”? TEMEMOS CONFIRMACION VISUAL AFIRMATIVA: EL ANUNCIO HA SIDO CAMBIADO A “PASTA SHOP” LOS MANTENDREMOS INFORMADOS DE ESTA SITUACION EN PLENO DESARROLLO
DJ RONI: Pasta Shop?... Well, keep us posted Johnny.
PASTA SHOP?... BUENO JOHNNY, MANTENNOS INFORMADOS.
DJ TOPPER: I actually did hear something about Express Pizza serving
pasta...We'll be sure to keep you up to date with any breaking news.
BUENO, EN REALIDAD YO SI ESCUCHE ALGO SOBRE PIZZA EXPRESS SIRVIENDO PASTA…LES MANTENDREMOS INFORMADOS DE CUALQUIER NOTICIA DE ULTIMO MOMENTO Portion of the script provided for audition purposes only:
DJ RONI: This is Roni.
TE HABLA RONI
DJ TOPPER: And this is the Topper.
Y AQUI TE HABLA EL TOPPER
DJ RONI: And you're listening to the EXPRESS.
Y ESTAS ESCUCHANDO AL EXPRESS
CHOPPER: Hello it's Johnny from Chopper 44, getting you door to
door. East bound traffic is loosening up on I -, hold on, I'm seeing
something here. There seems to be some activity...I'm looking down at a
beautiful Express Pizza restaurant. It appears workers are switching the
sign on Express Pizza . Oh My, Oh My I Can't Believe It
HOLA ES JOHNNY DESDE EL HELICOPTERO 44, LLEVANDOLE DE PUERTA A PUERTA. EL TRAFICO EN DIRECCION ESTE EN LA I- , A VER, ESPEREN, ESTOY VIENDO ALGO AQUÍ. PARECIERA HABER UN MOVIMIENTO… ESTOY VIENDO UN HERMOSO RESTAURANT DE PIZZA EXPRESS. PARECIERA QUE LOS OBREROS ESTAN CAMIANDO EL ANUNCIO DE PIZZA EXPRESS. A VER, A VER, NO LO PUEDO CREER!;
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.



