Mexican Commercial for Internal use

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Mexican Commercial for Internal use 
ZDLTK152013112030X
We need 3 Mexican Male Adult voices; 2 for the characters that are having a conversation and 1 narrator voice (please check the video attached in the notes), and 1 female to record a Voiceover around 30 seconds. The female voice will record only one sentence.

The first part of the script need be recorded with sync considering the spanish version.

Usage: Research to produce a new commercial (animatic)
Utilization: non broadcast use.

Budget per male voice: Us$ 100
Budget for the female voice: Us$ 50

The chosed voices possibly will make all future VO for TV comercials of the company. We need record today.

Include your contact details in your proposal and I will contact the selected voices.

 
2008-11-12 09:36:04 GMT
2008-11-12 20:00:00 (GMT -03:00) Brasilia 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed
2
2
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 40 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 2 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 0
Commercials
No
30 secs
Spanish - Mexican
None
Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male OR Senior Male
• Phone Patch
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Yes
Please record your custom demo considering this version of the video
*************************************************************
 
Sample script provided for auditions:

DUBLAGEM: Se ve muy bien! Sin Caries, sin Sarro… (VOZ MASCULINA MEXICANA)

DUBLAGEM: …y sin Placa! (VOZ FEMININA MEXICANA)

DUBLAGEM: Aliento Fresco, Dientes Blancos! (VOZ MASCULINA MEXICANA)

DUBLAGEM: Sin Sensibilidad ni Gingivitis! La Felicito! (VOZ MASCULINA MEXICANA)

DUBLAGEM: Excelente! (VOZ MASCULINA MEXICANA)

LOC OFF: En todos lados los dentistas están impresionados con la nueva pasta *********

LOC OFF: Por primera vez los expertos de ****** se unen a ***** para presentar *********

LOC OFF: Que a diferencia de las pastas comunes,...

LOC OFF: protege todas las áreas que los dentistas más examinan

LOC OFF: Vas a sentir la diferencia desde la primera vez que la uses

LOC OFF: Nueva **********************

LOC OFF: Sonrisas bellas y sanas de por vida 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

45040
Sign in to display the company name (if applicable)
2008-04-05
115

146


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.


checked This project - phone.

checked Previous projects - phone.


checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.


checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123


Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project