Meister Cody Talasia English version

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Meister Cody Talasia English version 
Meister Cody - Talasia is a math learning video game for elementary school children. Meister Cody is made in Dusseldorf, Germany. The German version launched in early 2014 and now we are localizing in English.

We are seeking American English voice actors, voice actresses and 1 U.S. producer. American voices should not be heavily regional accented (for example, no NYC, Midwest, Southern, etc. accents). It is preferred that one voice actor and actress plays as many characters as possible. For example, the voices of Meister Cody, King, People of Talasia, Port Master, Nymor, Nadim, Genie, Quoun, Ice Fairy 2, Oti and Sordan were done by one German voice actor. The voices of Feodora, Forest Fairy, Fahyna, and Fire Spirits were done by one German voice actress.

Timing was considered when doing our translation from German to English. Matching the timing of the German recording is not necessary. Most important is to read all of the lines of the script making natural pauses within and between sentences. We only want one take per line.

All recordings are buy-outs. Payment will occur after we receive your recording and invoice. We are able to pay via Paypal or international bank transfer. If bank transfer, we will split the 40€ international bank transfer fee with you.

The English script is attached via voice123. All of the video files (.flv) are available via Google Drive at so that you can see and hear the character you will be portraying. Please stay as close to the German voices as possible. There are a total of three scripts – one main script, plus two one/two-pagers.

Vocals: 1 DB (WAVE files). Voice actors/actresses will send the files via Google Drive or Drop Box. Be sure to save the files according the the naming structure provided.

Production Details: After all voices are recorded, the U.S. Producer is responsible for saving each complete scene as a .wav file. The name for each scene is written in turquoise. For example, 1_IN_en.wav, 1_OUT_en.wav, 2_IN_en.wav. There are a total of 60 scenes. You do not need to worry about adding the long pauses in the cut scenes. We will add those. However, you do need to pay attention to the natural pauses within and between sentences and removing breaths. You do not need to worry about background music and sound effects because we already have them on file from the German studios. However, the Oracle voice needs to sound like it’s underwater, a bit robotic. Fahyna voice should sound like she’s speaking in an extremely cold place. Sordan needs to sound like an evil, dragon mask machine. And the Fire Spirits needs sound effects to have a similar sound as the German audio. Please listen to the German examples and try to achieve the same effect. Our Creative Director is available via Skype to answer any questions.

Promotion: if you would like promotion, please send photos of you at work doing your recording for Meister Cody – Talasia. Also send the name/location of the recording studio. We will share the photo, your name, your character name and the studio name/location on our social media websites.
Attached can be found here:

The budget listed is the total budget 
2014-07-02 20:07:21 GMT
2014-07-16 18:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 25 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 25 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 2400
90 Minutes
English - USA and Canada
Child OR Young Adult Female OR Middle Age Female OR Middle Age Male OR Senior Male
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

custom demo required 
Refer to the full script to read the complete scene. Refer to the .flv file in Google Drive to see and hear the animated video in German.

Namea: Meister Cody ! Thank goodness you’re here. Our beautiful country of Talasia is in great danger. The fire dragon Sordan, who normally defends our kingdom, has suddenly turned against us . He raged in our country and has filled our residents with fear and terror. Our father, the King of Talasia, made a royal decree - I, Princess Namea, and my brother Prince Fandales will rise up and defeat the dragon .

Fandales : This mission is very dangerous ! Many tests and adventures await us. That's why we have called you to help us , Meister Cody. You’ll have to help us with your knowledge and your magic , so that we can save Talasia and live again in peace.

Port Master: Hello you three! What are you doing so late in the evening at the port?

Port Master : HOHOHO! Then you are in the right place! I have a great dragon boat that is almost ready to go!

Oracle: I can answer these questions ! Greetings ! I am the oracle of the deep waters and you are in my kingdom . Sorry for the rough hijacking. My Octopus Oskar is very sweet and really friendly. But enough talking. I've heard that you came to Talasia to protect the people against the mighty Fire dragon Sordan . I want to help you .

Nymor: You're welcome! Nymor likes to do business with you. I'll give you a tip. For free of course. The desert looks harmless but can be a dangerous place. There are mirages that lead you astray and evil spirits. Desert animals could attack you. Travel with the caravan, it's safer. They left the city this morning. If you hurry then you can still catch them.

Nadim: ohooo, impressive! I believe you and think I can even help you. Not far from here is a veeeerrrryyyy old and mysterious place. The Scorpion Temple. It wouldn’t surprise me if you find what you are looking for there. I'll give you a map.

Genie : Uaaah ! Finally, someone got me out of there. Here on the outside is much better! Finally more place to move around! Hello, I am a Genie and who are you?

Quoun : Wow , you’ve taken on quite a challenge. This is no easy task. I am Quoun, the guardian of the trees . I can help you . But first, please do me a favor. Catch my seeds before they fall into the river. They always get washed away so easily.

Forest Fairy : Greetings, children of the King! The news about your arrival in our forest has already reached us. If you follow me , I will lead you to Feodora , the Guardian of the Forest !

Feodora : Of course . The tree fairies will prepare your flower beds for the night. And one more thing: On your next journey you will meet my sister, the ice fairy Fahyna. Send her my regards and be prepared because her home is very cold. And now sleep well and sweets dreams !

Fairy1 : There you are! Hurry, get in! We’ve been waiting for you! Quick!

Fairy1 : We have to hurry !

Fairy2 : We’ll show you when we get there . We’re on the road to the palace of the ice fairy, Fahyna . Something terrible has happened there.

Fairy 3 : Exactly. Feodora told us that you would come and help us.

Fahyna : I feel much better now ! The dragon ! What 's gotten into him? You are brave adventurers ! Many thanks for your help! As a reward I’ll give you my Ice Wand . You will need it !

Ice Troll Oti : Mhhhmm ... But you should not betray me ! Oti loves puzzles! But now there is one ... ow ow ow…. my head hurts already from so much thinking ! I don’t know how to solve it! Toooo haaard , too difficult for Oti . But ... if small creatures help me. Hmmm, then I umm ... I’ll let you through the gate! Agree ? (* hmm *)

Fire Spirits : *threatening noises: Hee-hee-hee. Hiss and whisper* Now you are trapped. *threatening noises: Hee-hee-hee. Hiss and whisper* I wonder if you’re as delicious as you smell. We will eat yooooou. For the audition, do not match the sound effects. Just voice only.

Sordan: I threaten the residents?!? They threaten me and my egg! I have to protect it. The people of the temple city wanted to steal it. I could not let that happen. That's why I set fire to the city. I wanted to protect my egg and stop more people from Talasia from coming to steal my egg! Thieves, all thieves!

King: It can happen that acting out of fear and anger can lead to regret for your actions. But we forgive you, Fire Dragon Sordan. Your apology is sincere. From now on, peace shall reign between us. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project