Locucion bilingue castellano ingles

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Locucion bilingue castellano ingles  
Necesitamos una voz femenina para locutar un video corporativo. La misma voz tendría que hacer el texto en castellano (108 palabras) y en inglés (117 palabras). No buscamos a una nativa británica, sino a una locutora que sepa hablar/locutar en inglés.Adjuntamos muestras de ambos textos.

El audio debe ser entregado en formato wav (24bits/48kHz)

El presupuesto máximo para este proyecto es de 120 eur
2013-09-16 07:09:18 GMT
2013-09-20 13:00:00 (GMT +01:00) Amsterdam, CopenHagen, Madrid, Paris, Vilnius 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
6 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 12 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - EUR 120
Training, business presentations, sales, and web sites
108 + 117 words
English - ANY AND Spanish - Castilian (from Spain)
Teenage Girl OR Young Adult Female OR Middle Age Female
• Audio files must be delivered via email
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

custom demo required 
Sí, ***** es un hospital pero… no lo parece, o al menos no se parece en nada a lo que estamos acostumbrados.
Las habitaciones son acogedoras, cálidas y muy luminosas. El menú está adaptado a tu nacionalidad ¡Incluso puedes elegir la almohada!

Yes, ***** is a hospital but… it doesn’t look like it, at least it doesn’t look like anything we are accustomed to.
The rooms are inviting, warm and very bright. The menu is adapted to your nationality; you can even choose your pillow! 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project