This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Project Main Details
Payment: $750
NON-UNION TALENT ONLY
DUE: Wednesday, January 17th by 10:00 a.m. CST
*All talent must provide a read from the script provided. We are casting the VO.
*Talent must live near an ISDN studio...no need to have one, just have access to one. We will take care of booking.
Title: “Heart Facts” (NFL)
Length: :60
Medium: Radio
ANNOUNCER (NFL)
Age: 30-40
Gender: Male
Dialect: Pan Hispanic (Spanish)
Specifics/Tone: Early 30's...narrating game. Should sound like a promo for an upcoming game. Hype up game. Should sound passionate about game somewhat like a sportscaster. Jan 15, 2007 17:18:59 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Jan 17, 2007 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) No (click here to learn more about
Project Parameters
Script Details
TITLE: HEART FACTS
SFX: HEART PULSATING
VO: Cada vez está más cerca el partido más grande del año…
…el Super Bowl patrocinado por Coors Light.
The greatest game of the year is getting even closer….
…the Super Bowl sponsored by Coors Light.
SFX: HEART PULSATING STARTS TO SPEED UP
VO: Es el juego más esperado de todos. El partido entre los dos
mejores equipos y sólo uno saldrá campeón.
Es el único Domingo del año en el que el país se paraliza y la gente sólo puede pensar en una cosa, el Super Bowl.
It is the most awaited game of all. The game between the two best teams and only one will be the champion.
It is the only Sunday of the year where the country stands still and everyone can only think about one thing, the Super Bowl.
SFX: HEART PULSATING AT A STEADY FAST SPEED
VO: Y está tan cerca que ya te puedes imaginar perfectamente donde lo vas a ver, que amigos van a caer y honestamente (pause) no importa quien gane, porque sabes que terminará siendo un gran día…
It is so close, that you can already imagine exactly where you will watch the game, with what friends you’re going to get together and with the intensity that you’re going to celebrate it…
…está tan cerca que hasta ya puedes saborear esas Coors Light bien heladas que te vas a tomar con todos ellos…
…it is so close, that you can taste the ice cold Coors Light you will drink with all of them.
SFX: BOTTLE OPENS, GULP & AAAH!
VO: …porque para el juego que verdaderamente define la palabra “súper”, no hay nada mejor que la cerveza con el sabor más refrescante, Coors Light.
…because for the game which truly defines the word “super”, there is nothing better than a Coors Light, the beer with the most refreshing taste.
VO: Refresca tu pasión por el Super Bowl con Coors Light.
Cerveza patrocinadora oficial del Super Bowl.
Refresh your passion for the Super Bowl with Coors Light.
Official beer sponsor of the Super Bowl.
LEGAL: Coors Brewing Company. Golden, Colorado o Shenandoah Valley, Virginia. 21 significa 21.
Coors Brewing Company. Golden, Colorado or Shenandoah Valley, Virginia. 21 means 21.
"Voice123 Team Note: The voice seeker has been advised that the budget may be too low for the project. Please do not answer if you consider this budget to be too low for you."
Budget USD$750
SCRIPT:
TITLE: HEART FACTS
SFX: HEART PULSATING
VO: Cada vez está más cerca el partido más grande del año…
…el Super Bowl patrocinado por Coors Light.
The greatest game of the year is getting even closer….
…the Super Bowl sponsored by Coors Light.
SFX: HEART PULSATING STARTS TO SPEED UP
VO: Es el juego más esperado de todos. El partido entre los dos
mejores equipos y sólo uno saldrá campeón.
Es el único Domingo del año en el que el país se paraliza y la gente sólo puede pensar en una cosa, el Super Bowl.
It is the most awaited game of all. The game between the two best teams and only one will be the champion.
It is the only Sunday of the year where the country stands still and everyone can only think about one thing, the Super Bowl.
SFX: HEART PULSATING AT A STEADY FAST SPEED
VO: Y está tan cerca que ya te puedes imaginar perfectamente donde lo vas a ver, que amigos van a caer y honestamente (pause) no importa quien gane, porque sabes que terminará siendo un gran día…
It is so close, that you can already imagine exactly where you will watch the game, with what friends you’re going to get together and with the intensity that you’re going to celebrate it…
…está tan cerca que hasta ya puedes saborear esas Coors Light bien heladas que te vas a tomar con todos ellos…
…it is so close, that you can taste the ice cold Coors Light you will drink with all of them.
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.



