International Voice Guided Web Demonstrations

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

International Voice Guided Web Demonstrations 
We produce voice guided website demonstrations. We are currently working on an International project to translate one of our current English web demo's into these five languages; Brazilian/Portuguese, German, Italian, French, Spanish (Castilian accent)

Ideally we would like the talent to come into our recording studio in LA to record, however if the talent is very good they might be able to record from home.

Please provide a custom demo in the language in which you are native, scripts below.

Thank you, and good luck! 
2008-06-19 15:13:18 GMT
2008-07-11 14:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 57 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 54 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 0
Training, business presentations, sales, and web sites
2-5 minuets
French - ANY OR German OR Italian OR Portuguese - Brazilian OR Spanish - Castilian (from Spain)
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
The Voice Actor should have at least 1 years of experience in the voice industry.
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details


La pantalla “Mis ordenadores” sirve de consola de gestión centralizada de todos los ordenadores añadidos a su cuenta. Haga clic en “Vista avanzada” para añadir nuevos ordenadores y para añadir usuarios finales enviándoles un enlace de despliegue. Al hacer clic en "Agregar grupo" en la página “Mis ordenadores”, también puede organizar los ordenadores en grupos para mejorar la gestión de proyectos y de usuarios específicos.


Als Anwender von COMPANY haben Sie gesehen, wie schnell und einfach man auf Ihren Computer zu-greifen kann. Doch wussten Sie auch, dass es mög-lich ist Sounds und Musik auf Ihrem PC zu hören, Dateien mit der Drag-and-Drop Funktion zu ver-schieben, eine Konferenz abzuhalten oder Dateien auf Ihrem PC direkt freizugeben? Die folgenden Clips werden Ihnen alles zeigen, was Sie wissen müssen um Ihr LogMeIn bestmöglich zu nutzen. Sie können jederzeit das unten stehende Menü verwenden um einzelne Segmente zu überspringen.


Hai mai avuto clienti in crisi con il loro smartphone?
Ora puoi evitare loro una visita al negozio o reparto tecnico e risolvere il problema immediatamente, ovunque si trovino!
COMPANY Rescue + Mobile, la prima applicazione via Internet per un completo controllo remoto degli smartphone dei tuoi clienti.
Con COMPANY Rescue + Mobile puoi risolvere i problemi all'istante ed insegnare ai clienti come usare il telefono. Riduci i costi di assistenza fino al 40% e migliora le prestazioni del telefono grazie al controllo remoto!


Seus clientes tem encontrado problemas com os Smartphones?
Agora você pode resolver os problemas de seus clientes imediatamente de onde quer que eles estejam e ainda evita que eles tenham de visitar uma oficina de reparos ou o departamento de computacao.

Bem-vindos ao LogMeIn Rescue + Mobile, o primeiro aplicativo para a web que permite completo acesso aos consumidores de smartphones.


L’écran Mes Ordinateurs est un centre de gestion pour tous les ordinateurs que vous avez ajoutés à votre compte. Cliquez sur «Détails» pour ajouter de nouveaux ordinateurs, et pour ajouter de nouveaux utilisateurs en envoyant un lien. En cliquant sur le lien «Ajouter un groupe» sur la page Mes Ordinateurs, vous pouvez aussi grouper vos ordinateurs afin de mieux gérer vos projets et certains utilisateurs. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project