Haitian Creole Dubbing

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Haitian Creole Dubbing 
Haitian Creole dubbing project requiring 2 males and one female to dub multiple parts in truing video. 
2014-03-11 19:11:42 GMT
2014-03-15 19:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 15 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 2 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 200 to USD 300
Training, business presentations, sales, and web sites
3 Minutes
Caribbean OR French - Other OR Other
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male OR Senior Female OR Senior Male
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

Translated script will be available for final voice over. Please roughly translate and submit a custom demo in Haitian Creole. 
Ed Crenshaw It’s that time of year again.
Todd Jones That’s right. Spring is in the air, and it’s time for our yearly associate survey.
Ed When you participate, we get valuable insights.
Todd That’s because only you have your unique perspective.
Ed You see, we not only value your opinion, we need it. The information we get from the Associate Voice Survey helps to keep Publix on track.
Todd I’m happy to say that last year the survey revealed many exemplary stores, departments and managers when it came to a focus on premier service, training and mentoring associates.
Ed I strongly agree, Todd, and here are just a few examples.
Photo: Monty Kelly, SM, Store 238
Monty I like to create an atmosphere. I like the associates to know that we’re here to take care of the customer; we’re here to treat them like our guest. I think it’s very important that I set the example. It’s hard to go around and ask associates to engage with our customers, to take care of our customers, if I don’t set the example. I like to stop and talk to customers while I have an associate by me. That way I can get the associate involved with the customer, ‘cause I like to see an associate doing something, engaging and doing a positive thing. I acknowledge that I saw and that I appreciate it, and you know, the fact that they did it and that they took care of the customer in a premier way.
Female associate He goes not just above and beyond for our customers, but he goes above and beyond for his associates.
Annette Harouff, Deli Mgr., Store 878 When I mentor an associate, it makes me feel great. They are leaning on me, and depending on me to teach them and explain to them how to do it the right way; show them by our R&P guide what needs to be done.
Male associate (Didn’t see/catch a name/title.) I mentor my associates by working with them, hands on, day to day, helping them grow. They need somebody that can lead them and guide them. The better they are, the better I am. Their success is my success.
Annette Harouff My best advice would be treat people the way you want to be treated. Be there for them when they need you, be caring, be giving, be understanding.
Photo: Mario Pardo, SM, Store 222
Mario Pardo I think training is most important thing that we can do for the new associates. Publix has a lot of tools for us to train the associates. The more they know, the better they feel.
Male associate Once you know what you need to do and you know how to do it and the why to do it, makes you a very strong associate.
Mario Pardo It just feels good; feels good to pass my knowledge into the next generation.
Darren Perkins, SM, Store 1029 I learned the Publix culture from Mr. George, how he walked through the store and spoke to every associate. He shook their hands, showed them how much he appreciated them and thanked them for the job that they did.
Female associate Makes you feel like I belong here. I feel happy to come to work.
Darren That brings us closer together. We form a personal relationship. If they’re happy, they’re going to be happy to take care of the customer.
Ed Now, that’s how it’s done
Todd Now we need to know how things are in your world. The survey is anonymous. So, please — feel free to be open and honest.
Ed Thank you in advance for your help. We sincerely appreciate it.
Todd We look forward to seeing the results. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project