German VO for Social Cause Video

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

German VO for Social Cause Video 

This is for the German language V.O. of the ProjectHola! concept video.

The video with English language voice over can be viewed here:

I'm looking for the same type of friendliness, enthusiasm and warmth for the German V.O.

The entire English script also appears at the above web page. Under each English line is my translation into German. You may wish to correct my German as I am not a native speaker. The translation does not need to be literal. The translation should be natural in German and not an obvious word-for-word translation.

The entire ProjectHola! concept and cause are obviously not for profit. There is, literally, no budget for this voice over work. I have entered $25 for the budget, but I realize it is a token amount and that providing this voice over would really come from the kindness of your heart (and perhaps a belief that the ProjectHola! concept is worthwhile).

The complete ProjectHola! website can be found here:

If you have any questions and/or would like additional information, please feel free to contact me.

All my very best,

- Eric
2011-05-13 17:56:09 GMT
2011-05-14 09:25:27 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed - Note: This project was manually closed by the voice seeker before it reached its original deadline.
2 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Student or Non-for-profit student project - USD 25
Training, business presentations, sales, and web sites
+/- 100 words
Young Adult Male
• Audio files must be delivered via email
• Deliver edited and finished voice tracks
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

The complete script appears here:

The script is in both English and German.
The video has English language V.O. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project