German DVD

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

German DVD  
I'm looking for a German woman that sounds friendly and easy on the ears to record a 5 minute instructional DVD.

I have already translated the script from English into German so I only need somebody to read my German script and record it.

Here's a link to the English DVD to use as an example of what I'm looking for:

Files can be downloaded here as well:

2013-06-04 18:06:21 GMT
2013-06-08 22:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 11 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Student or Non-for-profit student project - USD 50
Training, business presentations, sales, and web sites
1814 words
Young Adult Female OR Middle Age Female
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
• Deliver edited and finished voice tracks
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Custom Demo Required 
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf von shakeTrainer, dem Erziehungsspielzeug für Hunde. Sie werden den shakeTrainer bald benutzen können, um jegliches unerwünschte Verhalten Ihres Hundes für immer zu beenden.
• Bellen
• Jagen
• Kauen
• Graben
• Betreten von fremden Grundstücken
• Sauberkeitserziehung
• Anspringen
• Aufreiten
• Beißen beim Spielen
• Ziehen an der Leine
• Müll plündern
• Weglaufen
• Ungewolltes Rennen zur Haustür
• Essen klauen
Bitte schauen Sie sich dieses Video ganz an, bevor Sie mit dem shakeTrainer beginnen. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

unchecked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project