GSSI Spanish VO

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

GSSI Spanish VO 
This is a 3 minute product roll out video for a company. The product is used by construction workers on job-sites. It will appear online and on a marketing dvd. We already have english VO, we're looking for someone who can translate the script into Spanish and deliver the VO in sentences so the non-spanish speaking editor can place into the already edited video (video can be lengthened to accommodate new VO length).

This video is geared to the blue collar, average guy worker. 
2009-09-14 13:06:29 GMT
2009-09-16 08:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 30 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 9 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 325
Training, business presentations, sales, and web sites
3 minutes
Spanish - Latin American Neutral
Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email
• Translate the copy AND
• Deliver edited and finished voice tracks
The Voice Actor should have at least 3 years of experience in the voice industry.
This is a non-union project

Script Details

The********************provides an easy user interface and produces high-performance data quality, making it the most advanced all-in-one GPR system ever. Features of the *******************include the ability to reach depths of up to 16 inches in concrete with a 16 hundred megahertz center frequency antenna, an ergonomic handle with thumb navigation, a laser-positioning system and an all-wheel- drive survey encoder to accurately mark targets during real-time data collection.
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

unchecked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project