This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Project Main Details
The e-learning module is in a form of a comic book with blurbs, the VO artist will be lending their voices to these blurbs. Its conversational in nature with two or three characters in the scenario talking to each other.
The target audiences are French speaking, young football players, coaches, and people of the football fraternity.
The VO artist will be lending his voice to the characters in the e-learning module. The script for the part of the characters has approximately 1600 words.
Would request you to record the part of the MÉDECIN DE L’ÉQUIPE for audition.
Jan 03, 2008 21:32:02 (GMT +05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi Jan 25, 2008 16:00:00 (GMT +05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi Yes (click here to learn more about
Project Parameters
Script Details
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: C’est écrit que l’éphédrine détectée dans votre échantillon dépassait le taux admis. Est-ce que vous prenez des médicaments sans que je sois au courant?
LAURA: Je ne prends aucun médicament.
ENTRAÎNEUR: Alors, de quoi est-ce que ça pourrait venir?
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Êtes-vous sûre de ne prendre aucun médicament? Rien du tout? Un refroidissement, une grippe?
LAURA: Ah, oui! Mais c’était juste un sirop. J’ai eu une mauvaise toux. D’habitude j’utilise une pommade à frictionner, mais il n’y en avait pas, alors j’ai essayé le sirop.
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Et voilà. La pommade à frictionner ne pose aucun problème, alors que le sirop, si. Il contient une substance interdite, l’éphédrine.
ENTRAÎNEUR: Vous voulez dire que le même médicament ne comprend pas les mêmes composants suivant la forme sous laquelle il se présente?
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Et il n'y a pas que ça. Le dosage des composants d'un même médicament peut varier en fonction des pays. Un petit peu de prudence peut éviter bien des soucis. Portion of the script provided for audition purposes only:
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: C’est écrit que l’éphédrine détectée dans votre échantillon dépassait le taux admis. Est-ce que vous prenez des médicaments sans que je sois au courant?
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Êtes-vous sûre de ne prendre aucun médicament? Rien du tout? Un refroidissement, une grippe?
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Et voilà. La pommade à frictionner ne pose aucun problème, alors que le sirop, si. Il contient une substance interdite, l’éphédrine.
MÉDECIN DE L’ÉQUIPE: Et il n'y a pas que ça. Le dosage des composants d'un même médicament peut varier en fonction des pays. Un petit peu de prudence peut éviter bien des soucis.
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.



