Foreign Lottery PSAs

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Foreign Lottery PSAs 
We are looking for Spanish overdubs for four Public Service Announcements (PSA's) that help prevent foreign lottery scams. The PSA's were originally created in English, and now they will be airing in Spanish speaking markets. It is important for the Spanish overdubs to match the speed, style and character of the original PSA's as much as possible. The total read should not exceed 27 seconds, so feel free to adjust the speed as needed. A visual reference of one of the PSA's is included with this project. We will be selecting four VO artists so that we have a different Spanish overdub for each PSA.
Attached can be found here:
2014-02-27 18:04:18 GMT
2014-03-03 10:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 60 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 34 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 200
Via TV: Limited Latin American Markets
25 Seconds
Spanish - Colombian OR Spanish - Latin American Neutral OR Spanish - Mexican OR Spanish - Puerto Rican OR Spanish - Venezuelan
Young Adult Male OR Middle Age Male OR Senior Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

***Please submit a custom demo*** 
En una lotería extranjera las víctimas reciben una solicitud telefónica o
por medio del correo avisándoles que han ganado dinero pero que antes de
recibir sus ganancias deben pagar algún tipo de impuestos o aranceles.

Si usted tiene que pagar dinero para obtener dinero, es un fraude.

Si está a cargo de sus padres adultos mayores, esté al tanto de lo que
ocurre en su vida diaria.

Si están haciendo giros de grandes cantidades de dólares de sus cuentas bancarias
u organizando transferencias de dinero, es imperativo que averigue para lo que son,
porque lo más probable es que estén siendo estafados. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project