Film Institutionnel presentation de service

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Film Institutionnel presentation de service 


Ce film vise à présenter le service d'une entreprise française. J'ai besoin ici d'une version anglaise et française. Je propose 200€ par version. Le texte est un peu moins long qu'une page.

Pour ce qui est de l'intention, j'ai besoin d'une voix d'un homme d'environ 25 à 35 ans. Une voix naturelle, douce, enthousiaste, dynamique. Pour le tempo, prenez un tempo normal pour l'essai.


This movie is about presenting the new service of a french company. I need a french version and an english version. I'll pay 200€ for each of them. The text length less than a page.

I need a corporate voice, a man between 25 and 35 years old. A natural voice, soft, enthusiastic, dynamic. Take a normal tempo. 
2014-11-17 17:44:55 GMT
2014-11-27 18:34:09 (GMT +01:00) Amsterdam, CopenHagen, Madrid, Paris, Vilnius 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed - Note: This project was manually closed by the voice seeker before it reached its original deadline.
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 50 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 40 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - EUR 200
Via Internet: France National
English - British OR French - European
Middle Age Male
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

custom demo required  
Version FR:

Ensemble, sur toute la chaîne, nous agissons tous les jours, pour trouver des solutions simples, les plus adaptées à la réparation, l’entretien, et la personnalisation des produits pour nos collaborateurs et nos clients.
A l’Atelier, nous mettons tout en œuvre, pour créer des prestations de service, au meilleur rapport Qualité / Délai / Prix, pour l’accompagnement et la personnalisation de la pratique sportive.


Together, across the chain, we work every day to find the best solutions to Repair, Maintain and customize the products for our co-workers and our customers.

At the Workshop, we do our best to elaborate products and services.
We ensure the best performance Quality / Delivery / Price ratio to provide and customize sporting goods for all our customers.
Whenever they buy a product, customers can rely on the services provided by the workshop. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project