Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Translate an audio teaching to French.The voice of the translation should be done with the same rhythm as the given sample.

2013-11-08 15:20:44 GMT
2013-11-16 14:00:00 (GMT +01:00) West Central Africa 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 50
French - Other
Senior Male
• Audio files must be delivered via email
• Translate the copy OR
• Deliver edited and finished voice tracks
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

***Please submit a custom demo***

Audio sample provided by the voice seeker can be downloaded from:


In Genesis 49:1
The bible says that Jacob gathered his sons together at his old age, and he was going to speak to them his last words that are very important, and he was also going to speak prophetically into their lives.

And he began to address them one by one and the first one he spoke to was his first son Ruben. And he said Rueben “you are my first born, the beginning of my strength, the Excellency of my wisdom. Then he said “unstable as water thou shall not excel”. And he went on to say, he went up to thy fathers bed.
Now, why was Rueben not going to excel? Even though he was the first born. Does this happen to people today? Oh yes. He said you will not excel, why? He said unstable as Water.

The word translated unstable is from the Hebrew word “parkas” what it means is in two folds. The first one is the one you have there as “unstable” the second one actually means “unrestrained” it means to be undisciplined, one that is unrestrained, whose emotions are unrestrained, that’s why the word “parkas” was used in Hebrew and he said because you are unable, because you cannot be restrained, you are not disciplined to do what you want to do, you do what you choose. He said you cannot excel. 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

unchecked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project