Project Main Details
Target language for this job is: French. The script is written in English, and is to be translated by the talent. 2011-07-18 19:21:27 GMT 2011-07-22 19:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Yes (click here to learn more about ) Closed 0 0 2 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far. Voice123 SmartCast is seeking 35 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Target Language: FRENCH (Canadian French selected to ensure a good pronounciation of our company name. European French is also acceptable if the speaker's english is perfect as well)
(Script is in english, please translate into French)
(Our company name "Sandelving Aviation Supply", and "Aircraft Spruce" shall not be translated). "For French, press three"
"Thank you for calling Sandelving Aviation Supply"
"Thank you for calling Sandelving Aviation Supply, Europe's largest Aircraft Spruce representative."
"Thank you for calling Sandelving Aviation Supply and Aircraft Spruce Europe."
"Thank you for calling Sandelving Aviation Supply and Aircraft Spruce Germany."
"Thank you for calling Sandelving Aviation Supply, Your source for everything for aircraft."
"Thank you for calling Aircraft Spruce Europe."
"Thank you for calling Aircraft Spruce Germany."
"Please hold the line, while we are transferring your call"
"All lines are busy at the moment, but your call is important to us. An operator will be with you as soon as possible"
"All lines are busy at the moment. Please try again later."
"All lines as still busy, please hold the line."
"The office is now closed. Please call back during our regular business hours, which are:
Monday-Thursday from 08:00 to 12:00 and from 13:00 to 16:00 and Friday from 08:00-13:30".
"Please visit us on aircraftspruce.eu"
"On aircraftspruce.eu you can check stock, check pricing on any of our 60,000 aircraft parts. You can also place orders, check your order status, as well as track any shipped orders.
"To hear this message again, press the star key"
"The office is closed for vacation. Please visit aircraftspruce.eu for further information."
"Sandelving Aviation Supply looks forward to serving you soon."
"Sandelving Aviation Supply and Aircraft Spruce Europe are looking forward to serving you soon."
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.
This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.