English to Korean Translation and VO for an AV

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

English to Korean Translation and VO for an AV 
English to Korean Translation and Voice Over for an AV

This an AV for an International Business Summit.

We are looking for:

- Script to be translated from English to Korean

- We require the scripts in a Bi-lingual format (That is left column English and Right column Translated language in Perfect Sync) We need a soft copy of it along with the necessary fonts.

- One Native Male voice artist.

-We need the voice over to be done in Sync with the existent voice in English.

-We need the voice in 48K 24 Bit stereo format, Where L- left channel should have our existent English audio file and R- right channel to have your recorded voice.

-The final recorded voice we need to be uploaded through FTP or Google drive

-Kindly send us the best quotes along with the fastest turnaround time you can commit.

-The Deadline for the project is 48 hours

-English Script for the films and C.G (Computer Graphics) is attached herewith .

- The film after final audio replacement needs to be checked for quality and mistakes by you and given a clearance to submit.

- The film can be downloaded from the following link.

Awaiting you prompt revert. 
2015-09-29 07:12:40 GMT
2015-10-02 21:00:00 (GMT +05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
8 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 2 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Flexible Price - USD 250 to USD 500
Training, business presentations, sales, and web sites
Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
• Translate the copy AND
• Deliver edited and finished voice tracks
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

custom demo required 
Electronic Manufacturing

Come, Connect with India.
Aren’t you familiar with her?
India- a country of conviction,boundless natural resources and the world’s largest youth force…
And there is this other India, that constantly keeps stride with the rest of the world,
An India which showcases some of the world’s biggest brands and most successful brands
An India, that flaunts some of the world’s largest-selling electronic goods…

This means that India is one of the World’s largest electronics market,
Which alsotranslates into the biggest opportunity for electronics industry
Not only is the largest market for electronic products available right here
But also the largest youth force to produce the products
Reason why, the Government of India welcomes you…
To the world’s NEXT Electronics Hub…..
Make in India.

India opens its gates to the Global Electronics Market, with its 360-degree approach.
The approach entailsestablishment of a unique ecosystem and a huge market supported by accomplished Human Resources.
India is all set to transform its largest workforce into largest Skilled Force….
Through the biggest Skill Development program for the Electronics sector….
In which,
The Government aims to train almost 360,000 (Three hundred Sixtythousand) individuals in a span of 4 years….
It also envisages a vibrant platform which will work as a stimulus for Ph.D students of India and other countries to research and innovate
The objective of the program is to create an additional 3000 Ph.Ds in the coming 5 years.
Doing business in India has become more friendly and easier
Under Make in India program, this is being reinforced through the Investment Facilitation Cell…
…all new projects are now being facilitated through Single Window and Online Clearances.
Huge opportunities for the Global Electronics Industry have opened up with 100 % Foreign Direct Investment….except for some defense related projects, where also FDI has been raised to 49%
Special Incentive Packages for new units
Financial Assistance to those setting up Electronics Manufacturing
And, Ready availability of land in new Electronics Manufacturing Clusters will greatly benefit the industry.
From Manpower to Manufacturing, no stone is being left unturned by the Government to plug any lapses and expedite the way forward with full technical support.
While, the“Make in India” Movement will provide impetus with the necessary infrastructure, requisite policies and skills.
The Digital India Movement will usher in a conducive workenvironment…
The revolution has already started… with 5 of the world’s biggest companies already announcing their decision to invest in India.
Wouldn’t you also like to be a part of the world’s rising Electronics Manufacturing Hub …..
Where there is an assurance ….
Of high level of success
And ease of doing business…
With the guarantee of a huge Electronics Market….
Let us Explore, Innovate, Design and Manufacture in India!
Let’s make in India! 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project