Dubbing of Corporate Video

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Dubbing of Corporate Video 
ZDLTK152012897764X
We are looking for a male American voice to record a dubbing of a Corporate video around 2 minutes and 30 seconds.

We need record with time sync using the Brazilian Portuguese version.

Our Budget is U$ 200 and the job need to be done tomorrow.

Please record your custom demo, include your contact detais and list your experience in this kind of job.
 
2008-11-06 11:40:27 GMT
2008-11-07 13:00:00 (GMT -03:00) Brasilia 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
Closed
3
3
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 50 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 3 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 200
Training, business presentations, sales, and web sites
No
227 words
English - USA and Canada
none
Young Adult Male OR Middle Age Male OR Senior Male
• Phone Patch AND
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
• Deliver edited and finished voice tracks AND
• Provide voice direction
The Voice Actor should have at least 2 years of experience in the voice industry.
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Yes
Download the portuguese video for reference
***********************************
 
Sample for auditions:

Welcome to ***** Real Time Support and Decision Center. In this room, the use of goggles and of stereoscopic special equipment creates an illusion of 3D dimensional immersion.

The technological resources have been projected to allow and stimulate technician debates for geology, geo-physics, and geological follow-up of the wells project.

This will collaborate for ******projects to be planned and executed accordingly to international petrol industry standards. 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

45040
Sign in to display the company name (if applicable)
2008-04-05
115

146


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.


unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.


checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.


checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123


Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project