Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

This job is for a short web PSA about managing debt, and where to find more information about where you can get help. The read/narration style should be serious but easy going.

We are looking for someone who is both fluent in english (North American) and spanish (Neutral Latin America/Mexican). You also need to have your own studio.

Please read both the english and spanish portions of the sample script during your audition.

2009-08-21 20:33:47 GMT
2009-08-25 17:00:00 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 70 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 3 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
To be defined
Training, business presentations, sales, and web sites
1 minute 30 seconds
English - USA and Canada AND Spanish - Latin American Neutral
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male
• Phone Patch OR
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

For example, debt collectors:
Cant’ call before 8 in the morning or after 9 at night
Can’t lie about anything – they can’t say that papers they send you are legal forms if they’re not – nor can they make up consequences for not paying your debt.
You have to notify them in writing. Sending them a letter should stop the phone calls, but of course, it doesn’t wipe out your debt...

Por ejemplo, los cobradores de deuda:
No pueden llamarlo antes de las 8 de la mañana ni después de las 9 de la noche.
No pueden mentir – no pueden decirle que los papeles que le enviaron son formularios legales si no lo son – tampoco pueden inventar las consecuencias que sufrirá por no pagar su deuda.
Tiene que notificarles por escrito. Al enviarle una carta deberían parar las llamadas telefónicas, pero, claro, esto no hará desaparecer su deuda... 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project