Customer Service Video Spanish Dub Male

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Customer Service Video Spanish Dub Male 
Customer service video about North America's leading distributor of shipping, industrial and packaging materials needs a Bi-Lingual Spanish/English speaking actor. Ideally, the actor would be a native Spanish speaker (from Mexico) and be able to communicate with the voice director in English.

Voice will be dubbed over 5 different American men giving testimonials. Looking for an actor with a clean and professional, yet relatable, tone. We would like you to portray different personalities to convey different people. 
2014-12-12 22:51:20 GMT
2014-12-16 17:00:00 (GMT -06:00) Central Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
6 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 3 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 8 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 375
Training, business presentations, sales, and web sites
Spanish - Mexican
Middle Age Male
• Phone Patch AND
• Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

custom demo required  
*Please introduce yourself in English before your audition (we want to get a sense of your English skills as well)*

MALE CUSTOMER 1: Para mi negocio, todo es ya, ya, ya, y el servicio al cliente en sí es una de las cosas más valiosas para nosotros. Podemos llamar y contestan el teléfono de inmediato. Nunca tenemos que esperar en fila.

BUSINESS OWNER: Los teléfonos no suenan al menos la mitad del tiempo, ya que van directamente a los auriculares de nuestros representantes de servicio al cliente, porque saben que estamos esperándolos y puede ser una operación muy rápida para ellos.

MALE CUSTOMER 2: El servicio ha sido muy bueno, he estado viniendo aquí durante unos cuatro o cinco años. Creo que es una empresa de primer nivel ya que trabajan al igual que yo, muy organizados. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project