Commercial Spanish Version

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Commercial Spanish Version 
Need this to be read in Spanish, with alot of energy!
2009-11-11 12:21:22 GMT
2009-11-13 09:00:00 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 20 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 18 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - USD 200
Via TV: Arizona
Spanish - Mexican
Middle Age Female OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email
• Translate the copy AND
• Deliver edited and finished voice tracks
The Voice Actor should have at least 2 years of experience in the voice industry.
This is a non-union project

Script Details

Audicione en Español utilizando el libreto que se encuentra abajo. 

¿Buscar una partida con un poco más lustre?

¿… más chispa?

Entonces “forme de nuevo su escape” en un diamante así que brillante necesita dos ajustes.

Casinos y hospitalidad del***********************

Si es el lujo de nuestro hotel de Tucson…

O el entusiasmo de nuestro centro de hospitalidad en Sahuarita.

Usted recibirá siempre la misma comisión a la calidad.

Abandone los casinos y la hospitalidad del diamante… la forma del escape.


Looking for a getaway with a little more luster?

...more sparkle?

Then “Reshape Your Escape” into a diamond so brilliant it needs two settings.

********************** and Entertainment.

Whether it’s the luxury of our Tucson hotel…

Or the excitement of our entertainment center in Sahuarita.

You’ll always receive the same commitment to quality.

*****************************************The Shape of Escape. 
Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project