Brig ital intv

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Brig ital intv 
I need a fluent native Italian speaker to record the words that were originally spoken in English by a series of interviewees in two corporate videos.

Because they were being interviewed, the style is natural and conversational rather than formal narration.

The original words have already been translated into Italian so you need simply to record them exactly as written.

The videos will be delivered on DVD, may also be used on laptop PCs and may go onto YouTube.

Ideally, if you would record the sample paragraph I have included in this project, it will help me to audition you for the client, they will pick the voice they like best from the selection I send to them.

The fee is in English Pounds and will be payable upon delivery of the completed recording.

Please note I do not speak any Italian so any notes in your demo should be in English! 
2010-04-20 09:37:53 GMT
2010-04-23 19:00:00 (GMT 0) Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Fixed - GBP 225
Training, business presentations, sales, and web sites
797 words
Young Adult Male OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email OR
• Audio files must be delivered by regular mail
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
The Voice Actor should have at least 2 years of experience in the voice industry.
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project

Script Details

Because they were being interviewed, the style is natural and conversational rather than formal narration. 
La sicurezza è essenziale per tutti gli autisti, non solo per il bene del veicolo, ed anche per il pubblico in generale e per le merci che trasportiamo. Dobbiamo quindi mantenere costantemente la sicurezza durante le manovre di retromarcia. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project