BBS Video Translation

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project

Rate this Project

Invitation Inbox

Project Main Details

Project Name: BBS Video Translation

Project ID: LTK91028137828X

Project Description:
(Please note that Voice123 screens all projects before approving them, but does not proofread the project name, description, or script provided by the voice seeker) Hello,

The video was originally produced in English. The client now needs it recorded in Spanish. It is a safety video, so the voice needs to be authoritative, but show concern for the employees that will be watching. The lengths vary from 30 seconds to 10 minutes, depending upon the parts.

Thanks in advance.

Posted: Jan 18, 2008 12:52:14 (GMT -06:00) Central Time (US & Canada)

Deadline: Jan 22, 2008 17:00:00 (GMT -06:00) Central Time (US & Canada)

Enabled: Yes (click here to learn more about

)

Project Status: Closed

Auditions/Proposals Received: 20

Auditions/Proposals Reviewed by the Voice Seeker: 15

Voice Seeker Invitations: 0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Invitations: Voice123 SmartCast is seeking 35 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

Geographical Requirements: None

Budget:To be defined

Purpose of the Recording:Videogames

Recording Length:Not defined

Language Requirements: Spanish - ANY

Additional Requirements: Not defined

Voice Gender and "Age": Middle Age Male

Recording & Delivery Requirements: Not defined

Pre-, Post- and Production Services: There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.

Years of Experience: Not defined

Union Requirements: Not defined

Script Details

Custom Demo Required: Yes

Script Notes: N/A

Script: Sample script provided for audition:

Hi. I'm ************, Safety Manager for *******. Behavior-Based Safety, or BBS is different from traditional safety programs. It’s driven by the workers with the full support of management. So let's meet ********* people and let them tell you what Behavior-based safety really is.

Hola. Soy ************, Gerente de Seguridad de *******. La seguridad basada en el comportamiento o “BBS" es diferente a los programas de seguridad tradicionales. Los trabajadores operan este programa con todo el apoyo de la gerencia. Así que conozcamos a la gente de ******* y dejemos que ellos cuenten lo que es la seguridad basada en el comportamiento.

Voice123 Note: Names, links, and contact information have been replaced by "*" symbols. If you have been invited to submit an audition or proposal for this project, you can sign in to see this information in full.

Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Voice Seeker ID: 41485

Company Name: Sign in to display the company name (if applicable)

Registered with Voice123 Since: Nov 26, 2007

Projects Created in Voice123: 4

Messages and Direct Invitations Sent Via Voice123:
39

Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.

Submit Audition/Proposal on this Project

Rate this Project

Invitation Inbox