Aviso para contestador automatico

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

Aviso para contestador automatico 
Buscamos una voz de hombre o mujer para grabar mensaje de bienvenida en contestador, el proyecto consta de dos tipo de mensajes, uno para las horas en que la empresa se encuentra abierta y otro para cuando la misma se encuentra cerrada.
El mensaje debe de ser grabado tanto en espanol como en ingles.

2010-08-23 11:45:46 GMT
2010-09-10 11:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 15 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
Student or Non-for-profit student project - USD 80
IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
see script below
English - ANY AND Spanish - Latin American Neutral
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male
• Audio files must be delivered via email
• Translate the copy
Not defined
This is a non-union project

Script Details

Traduzca y lea uno de los libretos que se encuentran abajo para audicionar. 
1) Bienvenidos a E Home Automatismos, para comunicarse con ventas digite 110, con asistencia tecnica 120, para enviar un fax, 130, de lo contrario aguarde que sera atendido por un operador. Muchas Gracias.
(en espanol e ingles)

2) Bienvenidos a E Home Automatismos, nuestro horario de atencion es de Lunes a Viernes de 9 a 12 y de 13 a 18 horas, para enviar un fax digite 130, de lo contrario puede dejar un mensaje despues del tono y nos comunicaremos a la brevedad. Muchas Gracias.

(en espanol e ingles) 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

checked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project