I need a voice over artist who speak Japanese as their primary language, but also speaks enough English so that I can communicate with them. I have an automotive video with an English voiceover, and I now need a Japanese version for the executives in Japan. I will be playing the voice submissions for Japanese executives who will make the final approval. I'm not well informed about the various accents within Japan but I'm guessing it should be more of a Tokyo accent and not a rural accent.
I will have the translation done (by the client) by Monday evening (3/26). I need the voiceover finished by Wednesday evening (3/28).
If the talent lives in Los Angeles, I'd prefer to record the voice in my studio, in Redondo Beach. If not, I need to be sure of a high quality recording. (Recording needs to be done in a very dead sounding room with no reflections, good quality mic, preamp, and digital converter, into an AIF or WAV, 24 bit, 44.1.)
2012-03-25 18:54:46 GMT
2012-03-26 22:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada)
Yes (click here to learn more about )
Closed000 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 10 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
The Voice Actor should be located in:
To be defined
Training, business presentations, sales, and web sites
Middle Age Female
• Audio files must be delivered via email OR • Audio files must be delivered via FTP/Dropbox/Google Drive/cloud
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
The voice seeker is willing to hire either union or non-union talents for this project
No***Custom demo not required***
I don't have the Japanese translation yet so I would just love to hear an example of your work recorded in the studio you plan to use for this project.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.
80009Sign in to display the company name (if applicable)2012-03-192 8
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone,
chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.
This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Paste this link in an email to a friend, IM or other website