AOP Radio Spanish

Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project

Project Main Details

AOP Radio Spanish 
Looking for a pleasant "Wife". Not snippy to her husband at all. This is a family-oriented commercial, so I'd like the "wife" to be very natural-sounding.
If you need to record in our studio, we are located in Newport Beach, CA. If you need to record via ISDN line, we do not pay for your ISDN studio fees. 
2014-04-28 21:28:31 GMT
2014-05-02 08:00:00 (GMT -08:00) Pacific Time (US & Canada) 
Yes (click here to learn more about Voice123's SmartCast)
2 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Voice123 SmartCast is seeking 13 auditions and/or proposals for this project (approx.) Invitations sent by SmartCast have resulted in 1 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

The Voice Actor should be located in:
United States, California,
Fixed - USD 250
Via Radio: Southern Calif, for perpetuity.
60 Seconds
Spanish - Mexican
Young Adult Female
• Talent must record at a designated studio in a specified area OR
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
This is a non-union project

Script Details

custom demo required 
You are reading for "Wife" only.

Husband: Me pasó algo muy raro el otro día, volando de regreso a casa.

Wife: ¿De verás?

Husband: El tipo al lado mío me estaba contando cosas de Aquarium of the Pacific. Acerca de los loritos multicolores...nutrias simpáticas… y tiburones que puedes tocar… y otros que no.

Wife: Qué interesante.

Husband: Me dijo que si llevo a toda la familia al Acuario, me puedo considerar un héroe.
Entonces le pregunté que, ¿cómo sabía tanto sobre el acuario?… y ¿sabes lo que me dijo?

Wife: Dime….

Husband: Dijo… (insert Penguin VO) "Mi primo trabaja ahí…desde hace años."

Wife: ¿Y que tiene de raro?

Husband: Que es un pingüino...un Pingüino de verdad.

Wife: ¿En serio? Creo que el cambio de horario te está afectando un poco.

VO: No te pierdas “Summer of Wonder” desde ahora en Aquarium of the Pacific en Long Beach. Ven y experimenta como nunca. Para más información, visita ó llama al 1-888-Sharks2.

Husband: Luego me pregunta que, “si me iba a comer mis galletitas saladas de pescaditos anaranjados”, entonces se las di.

Wife: Eso si que es raro. Yo sé que te encantan esas galletitas.

Singers: El Acuario es fantástico…. … Aquarium of the Pacific. 
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Sign in to display the company name (if applicable)


Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

checked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

checked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, or any of its publications.

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project