This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project
Invitation Inbox
Project Main Details
Public Lead - 9269276 - Spanish voiceover needed for educational...
9269276
Spanish voiceover needed for educational training video. This is not an "ad". This is a video for training counselors in the prevention of AIDS and sexually transmitted diseases for a state health department. We need someone who is familiar with industrial video voiceovers. Total script length: 4 pages. Spanish should be Mexican Spanish as opposed to South American or other. We would like to briefly discuss tone of project before recording. Quick turn-around needed. Please provide custom demo with the included script. Please provide rates.
May 29, 2006 15:56:01 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada)
Jun 01, 2006 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada)
No (click here to learn more about 
)
Closed
15
14
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
)
Closed
15
14
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Project Parameters
None
To be defined
Promos
Spanish - ANY
Not defined
Middle Age Male
Not defined
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
Not defined
No
Not defined
Script Details
Yes
FOR PRICING REFERENCES ONLY/////////////
Las investigaciones en el campo (fuera de la oficina) involucran el andar por la comunidad y así cumplir con la obligación de salud pública de notificar a los individuos que quizá hayan sido expuestos o que estén a riesgo de contraer una enfermedad transmitida sexualmente.
Los intentos de la DIS de notificar a los individuos deben ser inmediatos, confidenciales, meticulosos y persistentes.
Se deben llevar a cabo las entrevistas cara a cara y confidencialmente.
Los intentos de contactar y comunicarse con pacientes con la infección, con las parejas, y con las personas que están a riesgo, deben ser llevados a cabo de una manera por la cual se protege la vida privada de todas las personas envueltas.
Para mantener la confidencialidad, no se les divulga a personas no autorizadas ninguna información que pueda identificar al paciente original. Las actividades en el campo ponen a prueba la habilidad de mantener la confidencialidad, y por lo tanto, la DIS tiene que anticipar muchas situaciones y estar preparada(o) a responder de una manera apropiada al:
- Comunicar en lugares privados,
- Llevar los archivos en el campo de una manera que asegura que no serán perdidos ni robados,
- No mostrar o exponer los archivos en el campo,
- No dejar recados que incluyen información sobre ETS / VIH, y
- No proporcionar información confidencial a terceras personas tales como los compañeros de cuarto, los vecinos, los padres, los esposos, y los niños.
FOR PRICING REFERENCES ONLY/////////////
Las investigaciones en el campo (fuera de la oficina) involucran el andar por la comunidad y así cumplir con la obligación de salud pública de notificar a los individuos que quizá hayan sido expuestos o que estén a riesgo de contraer una enfermedad transmitida sexualmente.
Los intentos de la DIS de notificar a los individuos deben ser inmediatos, confidenciales, meticulosos y persistentes.
Se deben llevar a cabo las entrevistas cara a cara y confidencialmente.
Los intentos de contactar y comunicarse con pacientes con la infección, con las parejas, y con las personas que están a riesgo, deben ser llevados a cabo de una manera por la cual se protege la vida privada de todas las personas envueltas.
Para mantener la confidencialidad, no se les divulga a personas no autorizadas ninguna información que pueda identificar al paciente original. Las actividades en el campo ponen a prueba la habilidad de mantener la confidencialidad, y por lo tanto, la DIS tiene que anticipar muchas situaciones y estar preparada(o) a responder de una manera apropiada al:
- Comunicar en lugares privados,
- Llevar los archivos en el campo de una manera que asegura que no serán perdidos ni robados,
- No mostrar o exponer los archivos en el campo,
- No dejar recados que incluyen información sobre ETS / VIH, y
- No proporcionar información confidencial a terceras personas tales como los compañeros de cuarto, los vecinos, los padres, los esposos, y los niños.
Las investigaciones en el campo (fuera de la oficina) involucran el andar por la comunidad y así cumplir con la obligación de salud pública de notificar a los individuos que quizá hayan sido expuestos o que estén a riesgo de contraer una enfermedad transmitida sexualmente.
Los intentos de la DIS de notificar a los individuos deben ser inmediatos, confidenciales, meticulosos y persistentes.
Se deben llevar a cabo las entrevistas cara a cara y confidencialmente.
Los intentos de contactar y comunicarse con pacientes con la infección, con las parejas, y con las personas que están a riesgo, deben ser llevados a cabo de una manera por la cual se protege la vida privada de todas las personas envueltas.
Para mantener la confidencialidad, no se les divulga a personas no autorizadas ninguna información que pueda identificar al paciente original. Las actividades en el campo ponen a prueba la habilidad de mantener la confidencialidad, y por lo tanto, la DIS tiene que anticipar muchas situaciones y estar preparada(o) a responder de una manera apropiada al:
- Comunicar en lugares privados,
- Llevar los archivos en el campo de una manera que asegura que no serán perdidos ni robados,
- No mostrar o exponer los archivos en el campo,
- No dejar recados que incluyen información sobre ETS / VIH, y
- No proporcionar información confidencial a terceras personas tales como los compañeros de cuarto, los vecinos, los padres, los esposos, y los niños.
FOR PRICING REFERENCES ONLY/////////////
Las investigaciones en el campo (fuera de la oficina) involucran el andar por la comunidad y así cumplir con la obligación de salud pública de notificar a los individuos que quizá hayan sido expuestos o que estén a riesgo de contraer una enfermedad transmitida sexualmente.
Los intentos de la DIS de notificar a los individuos deben ser inmediatos, confidenciales, meticulosos y persistentes.
Se deben llevar a cabo las entrevistas cara a cara y confidencialmente.
Los intentos de contactar y comunicarse con pacientes con la infección, con las parejas, y con las personas que están a riesgo, deben ser llevados a cabo de una manera por la cual se protege la vida privada de todas las personas envueltas.
Para mantener la confidencialidad, no se les divulga a personas no autorizadas ninguna información que pueda identificar al paciente original. Las actividades en el campo ponen a prueba la habilidad de mantener la confidencialidad, y por lo tanto, la DIS tiene que anticipar muchas situaciones y estar preparada(o) a responder de una manera apropiada al:
- Comunicar en lugares privados,
- Llevar los archivos en el campo de una manera que asegura que no serán perdidos ni robados,
- No mostrar o exponer los archivos en el campo,
- No dejar recados que incluyen información sobre ETS / VIH, y
- No proporcionar información confidencial a terceras personas tales como los compañeros de cuarto, los vecinos, los padres, los esposos, y los niños.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.
