Public Lead - 4891295 - MUST BE BILINGUAL IN ORDER TO DO...

This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.

Submit Audition/Proposal on this Project

Rate this Project

Invitation Inbox

Project Main Details

Project Name: Public Lead - 4891295 - MUST BE BILINGUAL IN ORDER TO DO...

Project ID: 4891295

Project Description:
(Please note that Voice123 screens all projects before approving them, but does not proofread the project name, description, or script provided by the voice seeker) MUST BE BILINGUAL IN ORDER TO DO BOTH LANGUAGES:
Audio will be used for a :30 television commercial for a house builder.
Female voice over for television, non-union, grouchy mother-in-law voice. I need an english and spanish voice-over.
Budget is $50.00 per language. Your parts are labeled Mother-In-Law or Suegra for the spanish copy.
Audio should be MP3 or AIFF

Posted: Aug 03, 2005 12:11:33 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada)

Deadline: Aug 10, 2005 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada)

Enabled: No (click here to learn more about

)

Project Status: Closed

Auditions/Proposals Received: 7

Auditions/Proposals Reviewed by the Voice Seeker: 1

Voice Seeker Invitations: 0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.

Project Parameters

Geographical Requirements: None

Budget:To be defined

Purpose of the Recording:Commercials

For Broadcasting?No

Recording Length:Not defined

Language Requirements: English - North American AND Spanish - ANY

Additional Requirements: Not defined

Voice Gender and "Age": Senior Female

Recording & Delivery Requirements: Not defined

Pre-, Post- and Production Services: There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.

Years of Experience: Not defined

Union Requirements: Not defined

Script Details

Custom Demo Required: Yes

Script Notes: e-mailed to baldo@delrioadvertising.com.

Script: ONLY BILINGUAL TALENTS:
English Script:
Small child: (Innocently) Dad, why's our TV so big when we don't have rrom for us?
Dad: What can I do?
Mother-In-Law: Get a bigger house to fit your TV.
Dad: A house? Impossible.
Mother-In-Law: No, that TV is impossible.
Spanish Script:
Niño: (muy inocente) Papá, porque tenemos una televisión tan grande si no cabemos ni nosotros?
Papá: Pos, que quiren que haga?
La Suegra: Lo que debes de hacer es comprar una casa más grande para la tremenda television.
Papá: Una casa? No inventes, Má.
La Suegra: O la televisión o nosotros!

Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.

Voice-Seeker Details

Voice Seeker ID: 8934

Company Name: Sign in to display the company name (if applicable)

Registered with Voice123 Since: Feb 28, 2005

Projects Created in Voice123: 40

Messages and Direct Invitations Sent Via Voice123:
31

Voice123 Team Comments

Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.

unchecked This project - phone.

unchecked Previous projects - phone.

unchecked This project - email or chat.

unchecked Previous projects - email or chat.

checked Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123

Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.

Submit Audition/Proposal on this Project

Rate this Project

Invitation Inbox