This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project
Invitation Inbox
Project Main Details
Public Lead - 3892418 - We are currently pricing a job...
3892418
We are currently pricing a job for a prospective customer who requires a telephone on hold / on hold music production voicing in 4 languages and the production will be changed twice a month. The recording will only be played on the customers telephone system.
The languages are:
French
German
Spanish
Swedish
We are looking for people who can speak these languages fluently.
The recording would need to be e-mailed as an MP3 back to us. Please could you quote for voicing the initial 7 prompt script, not the ongoing changes.
Also our script would be in English, please could you let me know if you could translate it for us and if there would be an additional charge for this service? Please quote separately if necessary.
May 18, 2005 09:35:12 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) May 25, 2005 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) No (click here to learn more about
)
Closed
36
35
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
The languages are:
French
German
Spanish
Swedish
We are looking for people who can speak these languages fluently.
The recording would need to be e-mailed as an MP3 back to us. Please could you quote for voicing the initial 7 prompt script, not the ongoing changes.
Also our script would be in English, please could you let me know if you could translate it for us and if there would be an additional charge for this service? Please quote separately if necessary.
May 18, 2005 09:35:12 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) May 25, 2005 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) No (click here to learn more about
)
Closed
36
35
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Project Parameters
None
To be defined
Audiobooks
Not defined
English - British AND French - ANY AND German AND Spanish - ANY AND Swedish
Not defined
Young Adult Male OR Middle Age Male
Not defined
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
Not defined
Script Details
No
Please find below a script of a similar size to the one we will be quoting for, to give you an idea of what is involved.
Kind Regards
Simon Wilde
Prompt 1
Welcome to (business name) and thank you for calling. Established in 1945, (business name) is one of the largest suppliers of agricultural equipment in Northern Ireland. When you know that three generations of the (business name)family have worked within the business, then you know that your agricultural needs are in safe hands. We supply all over Ireland and have recently expanded into Plant sales, currently situated at Charlemont, Moy, County Tyrone, Northern Ireland. Please hold while we connect you.
Prompt 2
If you have not already done so, why not visit our website at (web site)? There you will find a comprehensive range of equipment which includes all the familiar names such as McConnel, Pottinger, Kverneland, Case, JCB and many more. Are you aware that we deliver and collect throughout Ireland and the UK? You know you are in the hands of the best when you do business with (business name). Please hold while we connect you.
Prompt 3
Here at (business name), we stock an extensive range of both new and used ploughs, power harrows and rotivators and 1 pass systems. Why not ask for a full list of Spring Tillage equipment available from stock? We like our customers to be fully satisfied with the service we offer and the range of equipment available so we will go out of our way to supply your needs as quickly as possible. Please hold while we connect you.
Prompt 4
Are you aware that (business name) has recently been appointed dealer for the new Pottinger range of forage wagons with models designed for both farming and contractual purposes? The Pottinger range is the most cost-effective way for silage harvesting and will increase the food value for your animals. And after all, you do want the best value for your money. You will find more information on our website at (website). Thank you for waiting. We will connect you shortly.
Prompt 5
At (business name), we keep a vast range of spares for all machines. And this is backed up by a team of well-trained mechanics operating either in the workshop or on-site throughout Ireland. Our website at (website) will give you more information about our services and products. When you do business with (business name)you are not on your own when a crisis occurs. Please hold while we connect you. Your call is important to us.
Prompt 6
Let me tell you about (business name) Plant Division which can supply Fermec/Massey Ferguson backhoe loaders from stock as well as a full range of off-the-shelf spares for the Massey-Ferguson backhoe range. We also supply Terex farm handlers, including the new Terex tr200, an accessible and compact load-all which is capable of going through an 8ft doorway. For more information on this and other great brand-named equipment, check out our website at (website) . Thank you for waiting. We appreciate your custom.
Prompt 7
Do you know that (business name) Construction Plant can supply the best quality used excavators from 3-20 tonnes? New Kobelco excavators are also available from us at less than main dealer prices, yet with full dealer facilities. We also have discounted prices on new imported JCB telehandlers with from 13 to 17 metre reach. Need to know more? Then please hold while we connect you or check out our website at (website) . You will be pleasantly surprised at how much there is available.
N/A
Kind Regards
Simon Wilde
Prompt 1
Welcome to (business name) and thank you for calling. Established in 1945, (business name) is one of the largest suppliers of agricultural equipment in Northern Ireland. When you know that three generations of the (business name)family have worked within the business, then you know that your agricultural needs are in safe hands. We supply all over Ireland and have recently expanded into Plant sales, currently situated at Charlemont, Moy, County Tyrone, Northern Ireland. Please hold while we connect you.
Prompt 2
If you have not already done so, why not visit our website at (web site)? There you will find a comprehensive range of equipment which includes all the familiar names such as McConnel, Pottinger, Kverneland, Case, JCB and many more. Are you aware that we deliver and collect throughout Ireland and the UK? You know you are in the hands of the best when you do business with (business name). Please hold while we connect you.
Prompt 3
Here at (business name), we stock an extensive range of both new and used ploughs, power harrows and rotivators and 1 pass systems. Why not ask for a full list of Spring Tillage equipment available from stock? We like our customers to be fully satisfied with the service we offer and the range of equipment available so we will go out of our way to supply your needs as quickly as possible. Please hold while we connect you.
Prompt 4
Are you aware that (business name) has recently been appointed dealer for the new Pottinger range of forage wagons with models designed for both farming and contractual purposes? The Pottinger range is the most cost-effective way for silage harvesting and will increase the food value for your animals. And after all, you do want the best value for your money. You will find more information on our website at (website). Thank you for waiting. We will connect you shortly.
Prompt 5
At (business name), we keep a vast range of spares for all machines. And this is backed up by a team of well-trained mechanics operating either in the workshop or on-site throughout Ireland. Our website at (website) will give you more information about our services and products. When you do business with (business name)you are not on your own when a crisis occurs. Please hold while we connect you. Your call is important to us.
Prompt 6
Let me tell you about (business name) Plant Division which can supply Fermec/Massey Ferguson backhoe loaders from stock as well as a full range of off-the-shelf spares for the Massey-Ferguson backhoe range. We also supply Terex farm handlers, including the new Terex tr200, an accessible and compact load-all which is capable of going through an 8ft doorway. For more information on this and other great brand-named equipment, check out our website at (website) . Thank you for waiting. We appreciate your custom.
Prompt 7
Do you know that (business name) Construction Plant can supply the best quality used excavators from 3-20 tonnes? New Kobelco excavators are also available from us at less than main dealer prices, yet with full dealer facilities. We also have discounted prices on new imported JCB telehandlers with from 13 to 17 metre reach. Need to know more? Then please hold while we connect you or check out our website at (website) . You will be pleasantly surprised at how much there is available.
N/A
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.
