This page contains the most important details of this project. If you find the information on this project inaccurate or inappropriate, please let us know by contacting us.
Submit Audition/Proposal on this Project
Rate this Project
Invitation Inbox
Project Main Details
287974
287974
DUTCH (or FLEMISCH) narration for +/- 6 minute business presentation (see text below), wav files preffered
budget: $200 or lower
script:
Geachte bezoeker, welkom en dank U voor het bekijken van onze online CarpeVerba presentatie.
Wij zullen U een systeem tonen dat U toelaat om via het internet Uw gegevens te onderhouden en dat U de mogelijkheid biedt om deze gegevens op een dynamische manier te publiceren naar het Internet, papieren afdruk, pda, of een ander huidig of toekomstig medium.
De oplossing die we hiervoor aanreiken is een insteek voor Word 2003. Het gebruik van Word biedt U een gekende en vertrouwde werkomgeving. Het gebruik van XML biedt U een flexibele taal en bereidt Uw gegevens voor op nieuwe en toekomstgerichte mogelijkheden.
Dit diagram toont U in detail de structuur van ons CarpeVerba systeem. Door stijlbladen te gebruiken bieden wij Uw Content Creation Team een bekende en gewaardeerde omgeving voor het onderhouden van Uw gegevens.
De voordelen zijn duidelijk:
- Uw informatie is op elk moment beschikbaar in een mediumonafhankelijk formaat.
- Uw publicatiemedia worden gecreëerd op een dynamische manier vanuit één gecentraliseerd XML gegevensbestand.
- De publicaties naar het web worden à-la-minute gecreëerd.
- XML biedt een bidirectionele communicatie met Uw bestaande toepassingen.
Wij zullen U nu in de praktijk tonen hoe gemakkelijk U een XML gegevensbestand kan wijzigen en hoe deze veranderingen zich weerspiegelen op een website. Voor demonstratiedoeleinden gebruiken we de Trimetal vervenwebsite van Akzo-Nobel.
De Trimetal site is een verzameling van Technische fiches in het Engels en het Frans. De menustructuur aan de linkerkant van het scherm wordt dynamisch opgebouwd vanuit het XML gegevensbestand. Het veranderen van deze menu’s is even gemakkelijk als het wijzigen van andere inhoud van de site. Laat ons een submenu selecteren en kijken welke technische fiches er in het gegevensbestand te vinden zijn. De lijst verschijnt aan de rechterkant van het scherm. Wanneer we een fiche in detail bekijken valt ons vooral de wederkerende product naam op.
Let op de zoekfunctie binnen de site. De zoekresultaten verschijnen aan de rechterkant van Uw scherm.
Laat ons CarpeVerba opstarten en U tonen hoe eenvoudig het is om de gegevens in het XML gegevensbestand aan te passen. Elke gebruiker wordt gevraagd zich kenbaar te maken. Dit laat U toe om met verschillende gebruikersrechten te werken om zo tot een gestructureerde werkstroom te komen. Het verwittigen via mail van aangepaste gegevens is een standaard optie.
Merk de vertrouwde werkomgeving van Microsoft Word op. Selecteer de CarpeVerba controls in het menu en laat ons alle technische fiches die in het gegevensbestand zitten oproepen door op de knop Refresh te klikken.
Een verschuifbare lijst verschijnt.
We selecteren een product en klikken edit om de inhoud te wijzigen.
De informatie die verschijnt in het Word document wordt getoond op een voor de gebruiker herkenbare manier en is volledig aanpasbaar aan de behoefte van de gebruiker.
Door eenvoudig in het document te typen en de CarpeVerba beeldbrowser te gebruiken hebben we in een mum van tijd de informatie in de technische fiche aangepast.
Merk op dat de standaard Word eigenschap Track Changes geactiveerd wordt.
Door gebruik te maken van de rechter muisknop krijgen we de Word snelmenu te zien met twee extra mogelijkheden, cancel en save. Door save te selecteren wordt het document bewaard in een tijdelijk register.
De Prepublish knop verifiëert de XML structuur aan de hand van een standaard sjabloon.
De Publish knop zal de aanpassingen definitief verwerken in het XML gegevensbestand.
Laat ons teruggaan naar de site. Laat ons even kijken naar de veranderde technische fiche.
Door de ingebedde XML structuur heeft de naamsverandering tot gevolg dat alle referenties naar deze naam doorheen het document eveneens werden aangepast.
Wanneer we naar een andere technische fiche gaan kijken, zien we dat ook hier de referenties naar het oorspronkelijke document werden aangepast.
Wanneer we zoeken op de veranderderde naam vinden we nauwkeurig onze aangepaste technische fiche.
Gebruikmakend van een ander stijlblad wordt de output naar pdf dynamisch geproduceerd. Laat ons teruggaan naar de CarpeVerba applicatie.
Let op de ‘print to pdf’ knop. Door eenvoudigweg een technische fiche te selecteren en op deze knop te drukken, wordt een pdf automatisch gegenereerd.
De pdf gebruikt exact dezelfde inhoud als we net gezien hebben op de website. Het toepassen van de gegevens op een ander stijlblad geeft ons een volledig andere output.
CarpeVerba biedt U een vertrouwde, eenvoudig te gebruiken omgeving voor het online aanpassen en publiceren van gegevens. CarpeVerba is geen kant en klare toepassing maar een klantgerichte oplossing die U een brede waaier van mogelijkheden biedt die aan Uw specifieke behoefte worden aangepast. Wij nodigen U uit om ons te contacteren zodat wij U onze deskundigheid kunnen aanbieden inzake het Beheer en Publiceren van gegevens.
Wij hopen dat U van onze presentatie genoten hebt en danken U nogmaals voor Uw interesse.
Apr 02, 2004 17:32:17 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Apr 09, 2004 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) No (click here to learn more about
)
Closed
1
0
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
budget: $200 or lower
script:
Geachte bezoeker, welkom en dank U voor het bekijken van onze online CarpeVerba presentatie.
Wij zullen U een systeem tonen dat U toelaat om via het internet Uw gegevens te onderhouden en dat U de mogelijkheid biedt om deze gegevens op een dynamische manier te publiceren naar het Internet, papieren afdruk, pda, of een ander huidig of toekomstig medium.
De oplossing die we hiervoor aanreiken is een insteek voor Word 2003. Het gebruik van Word biedt U een gekende en vertrouwde werkomgeving. Het gebruik van XML biedt U een flexibele taal en bereidt Uw gegevens voor op nieuwe en toekomstgerichte mogelijkheden.
Dit diagram toont U in detail de structuur van ons CarpeVerba systeem. Door stijlbladen te gebruiken bieden wij Uw Content Creation Team een bekende en gewaardeerde omgeving voor het onderhouden van Uw gegevens.
De voordelen zijn duidelijk:
- Uw informatie is op elk moment beschikbaar in een mediumonafhankelijk formaat.
- Uw publicatiemedia worden gecreëerd op een dynamische manier vanuit één gecentraliseerd XML gegevensbestand.
- De publicaties naar het web worden à-la-minute gecreëerd.
- XML biedt een bidirectionele communicatie met Uw bestaande toepassingen.
Wij zullen U nu in de praktijk tonen hoe gemakkelijk U een XML gegevensbestand kan wijzigen en hoe deze veranderingen zich weerspiegelen op een website. Voor demonstratiedoeleinden gebruiken we de Trimetal vervenwebsite van Akzo-Nobel.
De Trimetal site is een verzameling van Technische fiches in het Engels en het Frans. De menustructuur aan de linkerkant van het scherm wordt dynamisch opgebouwd vanuit het XML gegevensbestand. Het veranderen van deze menu’s is even gemakkelijk als het wijzigen van andere inhoud van de site. Laat ons een submenu selecteren en kijken welke technische fiches er in het gegevensbestand te vinden zijn. De lijst verschijnt aan de rechterkant van het scherm. Wanneer we een fiche in detail bekijken valt ons vooral de wederkerende product naam op.
Let op de zoekfunctie binnen de site. De zoekresultaten verschijnen aan de rechterkant van Uw scherm.
Laat ons CarpeVerba opstarten en U tonen hoe eenvoudig het is om de gegevens in het XML gegevensbestand aan te passen. Elke gebruiker wordt gevraagd zich kenbaar te maken. Dit laat U toe om met verschillende gebruikersrechten te werken om zo tot een gestructureerde werkstroom te komen. Het verwittigen via mail van aangepaste gegevens is een standaard optie.
Merk de vertrouwde werkomgeving van Microsoft Word op. Selecteer de CarpeVerba controls in het menu en laat ons alle technische fiches die in het gegevensbestand zitten oproepen door op de knop Refresh te klikken.
Een verschuifbare lijst verschijnt.
We selecteren een product en klikken edit om de inhoud te wijzigen.
De informatie die verschijnt in het Word document wordt getoond op een voor de gebruiker herkenbare manier en is volledig aanpasbaar aan de behoefte van de gebruiker.
Door eenvoudig in het document te typen en de CarpeVerba beeldbrowser te gebruiken hebben we in een mum van tijd de informatie in de technische fiche aangepast.
Merk op dat de standaard Word eigenschap Track Changes geactiveerd wordt.
Door gebruik te maken van de rechter muisknop krijgen we de Word snelmenu te zien met twee extra mogelijkheden, cancel en save. Door save te selecteren wordt het document bewaard in een tijdelijk register.
De Prepublish knop verifiëert de XML structuur aan de hand van een standaard sjabloon.
De Publish knop zal de aanpassingen definitief verwerken in het XML gegevensbestand.
Laat ons teruggaan naar de site. Laat ons even kijken naar de veranderde technische fiche.
Door de ingebedde XML structuur heeft de naamsverandering tot gevolg dat alle referenties naar deze naam doorheen het document eveneens werden aangepast.
Wanneer we naar een andere technische fiche gaan kijken, zien we dat ook hier de referenties naar het oorspronkelijke document werden aangepast.
Wanneer we zoeken op de veranderderde naam vinden we nauwkeurig onze aangepaste technische fiche.
Gebruikmakend van een ander stijlblad wordt de output naar pdf dynamisch geproduceerd. Laat ons teruggaan naar de CarpeVerba applicatie.
Let op de ‘print to pdf’ knop. Door eenvoudigweg een technische fiche te selecteren en op deze knop te drukken, wordt een pdf automatisch gegenereerd.
De pdf gebruikt exact dezelfde inhoud als we net gezien hebben op de website. Het toepassen van de gegevens op een ander stijlblad geeft ons een volledig andere output.
CarpeVerba biedt U een vertrouwde, eenvoudig te gebruiken omgeving voor het online aanpassen en publiceren van gegevens. CarpeVerba is geen kant en klare toepassing maar een klantgerichte oplossing die U een brede waaier van mogelijkheden biedt die aan Uw specifieke behoefte worden aangepast. Wij nodigen U uit om ons te contacteren zodat wij U onze deskundigheid kunnen aanbieden inzake het Beheer en Publiceren van gegevens.
Wij hopen dat U van onze presentatie genoten hebt en danken U nogmaals voor Uw interesse.
Apr 02, 2004 17:32:17 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) Apr 09, 2004 00:00:00 (GMT -05:00) Eastern Time (US & Canada) No (click here to learn more about
)
Closed
1
0
0 direct invitation(s) have been sent by the voice seeker resulting in 0 audition(s) and/or proposal(s) so far.
Project Parameters
None
To be defined
Promos
Dutch
Not defined
Young Adult Female OR Young Adult Male OR Middle Age Female OR Middle Age Male
Not defined
There are no special pre-, post-, or production requirements for this project.
Not defined
Not defined
No
Not defined
Script Details
Yes
N/A
script:
Geachte bezoeker, welkom en dank U voor het bekijken van onze online CarpeVerba presentatie.
Wij zullen U een systeem tonen dat U toelaat om via het internet Uw gegevens te onderhouden en dat U de mogelijkheid biedt om deze gegevens op een dynamische manier te publiceren naar het Internet, papieren afdruk, pda, of een ander huidig of toekomstig medium.
Geachte bezoeker, welkom en dank U voor het bekijken van onze online CarpeVerba presentatie.
Wij zullen U een systeem tonen dat U toelaat om via het internet Uw gegevens te onderhouden en dat U de mogelijkheid biedt om deze gegevens op een dynamische manier te publiceren naar het Internet, papieren afdruk, pda, of een ander huidig of toekomstig medium.
Please note that you should only use the script or your recording of it for auditioning purposes. The script is property, unless otherwise specified, of the voice seeker and it is protected by international copyright laws.
Voice-Seeker Details
Voice123 Team Comments
Voice123 consultations with this voice seeker regarding this project and/or other projects by this voice seeker, via phone, chat, and/or email.
This project - phone.
Previous projects - phone.
This project - email or chat.
Previous projects - email or chat.
Corporate web site for this voice-seeker confirmed by Voice123
Note: Voice123 strives to establish the legitimacy of all projects posted. However, Voice123 subscribers and users are responsible for confirming information stated by prospective voice seekers, agents and/or clients. Voice123 subscribers and users assume all liability for use of any information found through Voice123, LLC, or any of its publications.
