More than 15 years experience as a voiceover for commercials, radio promos, live events and corporate, educational videos, trailers and audiobooks.
Bilingual Voice Over with a professional home studio. Known as Abuelita Hen in the episodic audiobook “Lola Chick” on Audible.
On-Camera Announcer of the Spanish edition of the game show "The Price is Right" (TVE-Televisión Española).
Some of her clients include: IBM, Facebook, Holiday Inn, Columbia Sports, Enterprise, Mercedes Benz, Telefónica, El Corte Inglés, Nelly Furtado, Turismo en Andalucía, Lexus, McDonalds, Microsoft, UPS, Getty Images and Sage Accountant Cloud.
Off-Camera Announcer:
Television
Documentaries
Movie Trailers
Dubbing Actress
Education
BA in Journalism at Universidad Complutense de Madrid.
The Moth: Bilingual Evening of Stories at Instituto Cervantes New York.
Home studio:
Studiobricks ONE vocal booth.
iMac and Mac Air.
Neumann TLM 103 - AKG c414 Microphone.
Universal Audio Apollo Twin.
Protools 18.
Source Connect, Skype and Phone Patch for remote recording sessions.
Services:
Fast turnarounds (24 hours or less on most voice-over projects).
Source Connect available.
Translation/proofreading.
Dubbing.
Audio Production: I can produce audition or broadcast with quality.
Translations: I can provide your project to be translated English/Spanish
Transcreation English/Spanish