Jeremy Zafran

Voice Description

Warm and deep narrations; upbeat reads, character voices. I am bilingual: English and French.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Teenage Boy
• Young Adult Male
• Middle Age Male
• Senior Male

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - North American

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
• Songs
• Others (on-camera, infomercials, live announcers, spokespersons)

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Jobs for ACTRA (Canada) signatories

• Jobs for AFTRA (US) signatories

• Jobs for British Equity signatories

• Jobs for SAG (US) signatories

• Jobs for Union des Artistes (Canada) signatories

My Union Affiliations and Memberships

• ACTRA (Canada)

• Union des Artistes (Canada)

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
• I can record and then deliver the files by regular mail

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer copywriting services
• I offer translation services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I have a music library and can add music to any project
• I can add special effects to any project

My Home Base

Montreal, Quebec, Canada

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Dialects (i.e. accents in English): Asian , British , French , German , Italian , Russian , Scottish , U.S. Southern , East Indian , Middle Eastern , Quebecois.

My Voice Experience

Independent Production
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Blind Trust Principal Performer Reporter Incendo Trust Productions Inc. / Louis Bolduc 2006
Canadian Case Files Principal Performer John Francis Boucher Productions CFP(II) Inc. / Jennifer Alleyn (Mathieu Amadei) 2004

Voice Over
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
PSA Gambling Help and Referral Principal Voice Performer Voice over Productions Du Sixieme Inc. / Andre Meloche 2010
"TV Show King" Principal Voice Performer 'Jerry' Host Gameloft/Nintendo Wii / Mathieu Vachon 2009
"TV Show King" Principal Voice Performer 'Jerry' Host Gameloft/Nintendo Wii / Mathieu Vachon 2008
PSA Gambling Help and Refferal Principal Voice Performer Voice over Productions Du Sixieme Inc. / Andre Meloche 2005
ARTHUR (x) Principal Voice Performer Announcer Cinar (Horn Rims X Productions) / Debar Toffan 2004
Postcards From Buster Voice Actor Great Uncle and Clock Cinar Animation / Lesley Taylor 2004
'Cartoon Pitch' Narrator "Pitch Guy" Viva Tune / Sonart 2003
Arthur Principal Voice Performer Wilbur & Weatherperson Cinar / Debra Toffan 2003
"Mona The Vampire" Principal Voice Performer 5 Characters Cinar / Andrew Gryn 2001
"Arthur" (1997-2000) Principal Voice Performer 10 separate episodes/characters Cinar / Debra Toffan 1997

TV and Film
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Canadian Forces - Ocean Voice Actor Naval Officer BCP/Sonart / Maritne Rivest/Carole Beauchamp 2011
Canadian Forces Naval Electronics Technician Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2011
Canadian Forces Artillery Soldier Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Maritne Rivest/Carole Beauchamp 2011
Canadian Forces - Ocean Voice Actor Naval Officer BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2010
Canadian Forces Naval Electronics Technician Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2010
Canadian Forces Artillery Soldier Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Maritne Rivest/Carole Beauchamp 2010
Canadian Forces - Ocean Voice Actor Naval Officer BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2009
Canadian Forces Naval Electronics Technician Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2009
Canadian Forces Artillery Soldier Voice Actor Soldier BCP/Sonart / Martine Rivest/Carole Beauchamp 2009
World Of Trouble Stand In 'Taylor' NBC / Stephen Hopkins 2005
Kokanee Beer 'Upstream' Principal Voice Performer Feature Film Trailer V/O BBDO/Studio Audio Z / Labatt 2002

TV Special
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Rogers (CPAC) Post-Leader's Debate on CKAC Director On-Site Producer CPAC (Rogers Television) / 2004

Stage
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Hawaiian Tropic Competition: Little Miss/Mister Host/Announcer Int'l Show Host 01'-03' Hawaiian Tropic - Ron Rice / Caroline Bernier 2003

Radio
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
CBC Daybreak & Homerun Host/Announcer Traffic/Talent (Replacement) CBC Radio-Canada / Helen Evans 2011
Canadian National (CN) - Miracle Match Principal Voice Performer Voice Guy BCP / Heather Millar 2010
Word Depot - Literacy Foundation (x2) Principal Voice Performer Voice Guy bleublancrouge / Maxime Paiement 2010
Team 990 Replacement Host (2010-present) Host/Interviewer Sports Talk Show Host CTV GlobeMedia / Wayne Bews 2010
Quebec FORD dealers/Les Concessionnaires FORD Principal Voice Performer Voice Saint-Jacques Vallée Young & Rub / Valerie Garcia/M. Hildebrandt 2009
AM940 Montreal's Greatest Hits Host/Announcer "Z-Man" - Drive Host 3-7 Corus Entertainment / Chris Bury 2009
Q92 Montreal (2006-2009) Host/Announcer Entertainer/Informer/Personality Q92 - Corus Entertainment / Chris Kennedy 2009
940Montreal (2006-2009) Host/Announcer News +Sports+Traffic 04-present Corus Entertainment / Chris Bury 2008
94.7 HITS FM Malone/Lake Placid/Montreal Host Middays 9-2 04'-05' Martz Communications / Drew Scott 2005
Subway Principal Voice Performer 'Guy' BCP Publicis / Christine Martin 2005
Honda (L'Allier) Principal Voice Performer Voice Peak Productions / Christian Roy 2004
RCCAQ - "Alot of Nothing" Principal Voice Performer Announcer Republik and Audio 'Z' / Amelie Caron 2004
RCCAQ (Insurance Brokers of Quebec) - "Boring" Principal Voice Performer Announcer Republik and Audio 'Z' / Amelie Caron 2004
Canada Post Value Packs: 'Stack Up' Principal Voice Performer Voice Realisation 2 De Go and Sonart / Wenke 2004
Announcer 94.7 HITS FM - Middays Host 9-2 Host/Announcer Radio Announcer (2004-2005) Martz Communications Inc. USA / 94.7 HITS FM 2004
MIX96 Radio Announcer Performer/Writer Radio Announcer (1993-2004) Standard Broadcasting - / MIX96 2004
Kokanee Beer Principal Voice Performer Signature Voice BBDO/Studio Audio Z / Labatt / 2003
Cohoes Fashions Principal Voice Performer "Joe Cohoes" Peak Productions / Ami Kamiensky 2002
Hippordrome de Montreal Principal Voice Performer 2002 Voice / 2002
Rona Hardware Principal Voice Performer 2002 Voice Sonart / Annick Dutueil 2002
Hippodrome de Montreal Principal Voice Performer 2001 Voice / 2001
Rona Hardware Principal Voice Performer 2001 Voice Sonart / Annick Dutueil 2001
Montreal Expos (x2) Voice Actor Signature Year 2000 Voice AudioZ / 2000
CJAD 800 Radio Announcer/Producer Performer/Writer 1991-1993 Standard Broadcasting - / 1991

Industrial Film
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Tele Quebec Coproate Sales video Narrator Voice Sylvain Caron Productions Inc. / Sylvain Caron 2010
Bell Corporate Principal Performer Bell 'Rep' Sylvain Caron Productions Inc. / Sylvain Caron 2008
Tele Quebec Corporate Sales Video Narrator Voice Guy Sylvain Caron Productions Inc. / Sylvain Caron 2007
Minstere d'Agriculture, Pecheries, Alimentations Principal Voice Performer Voice 'Minstere' / Esther Baillargeon 2006
NSB Group Narrator The Voice Productions Acte II / Josee Belleville 2004
UAP/NAPA Principal Performer UAP/NAPA Spokesperson Productions Du Sixieme Inc. / Andre Meloche 2004
All Against One Principal Voice Performer Tele-Vision 84 Inc. / Daniel Cormier 2003
TVA (x2) Principal Voice Performer Tele-Vision 84 Inc. / Daniel Cormier 2002
Bell Canada Principal Performer "IT Engineer" MultiVisual Productions / David Phillips 2002

Feature Film
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Aviator S.O.C TWA Executive Appian Way Productions Inc. / Martin Scorsese 2003
Taking Lives Actor Body D.J. Caruso / D.J. Caruso 2003
Varian's War S.O.C Man Showtime - Ardent Productions / Lionel Chetwynd 2000

Commercial
Production Title Role Title Character Name Production Company/ Director Name Year
Brault & Martineau Furniture 2006-Present Principal Voice Performer TV/Radio Voice Les Evadees / B+M Media 2011
P.E.N. International (Quebec) - PSA Principal Voice Performer Voice Guy BCP / Carl Coppens 2010
Brault & Martineau Furniture 2006-Present Principal Voice Performer TV/Radio Voice B+M Media/XL2 Prod./Les Evadees / Sylvain Giguere & Les Evadees 2010
Husqvarna Canada Corp. Principal Voice Performer TV Voice Over Guy XL2 Productions / Sylvain Giguere/Stephen Oles 2009
Brault & Martineau Furniture 2006-Present Principal Voice Performer TV/Radio Voice B+M Media/XL2 Productions / Sylvain Giguere 2009
Brault & Martineau Furniture 2006-Present Principal Voice Performer TV/Radio Voice B+M Media/XL2 Productions / Sylvain Giguere 2008
L'Oreale - Vichy Normaderm Principal Voice Performer V/O Guy Publicis Realisations / Christine Martin 2007
L'Oreale Vichy Myoderm Principal Voice Performer Announcer/TV/Radio Publicis Realisations /BCP / Christine Martin 2007
Run For Life Principal Voice Performer Announcer/TV/Radio CDN Cancer Research Society / Lise Laquerre 2007
Brault and Martineau - Furniture 2006-Present Principal Voice Performer Announcer/TV/Radio B+M Media/Pop6 / Victoire Bessette 2007
L'Oreal - Vichy Normaderm Principal Voice Performer V/O Guy Publicis Realisations / Christine Martin 2006
Brault and Martineau - Furniture 2006-Present Principal Voice Performer Announcer TV/Radio PoP6 / Victoire Bissette et al 2006
"Gambling Help and Referral" - PSA Principal Voice Performer Male V/O Productions Du Sixieme Inc. / Andre Meloche 2005
"Courir La Pomme" Actor Dad JPL Production II Inc. / TVA 2005
L'Oreale - Vichy Normaderm Principal Voice Performer V/O Guy Publicis Realisations / Christine Martin 2005
NAPA/UAP (3 On-Camera TV Spots) Principal Performer NAPA Employee/Rep. NAPA/UAP - LG2 / Marie-Josee 2005
Kokanee Beer Principal Voice Performer Signature Voice Palm / Chloe Banville 2004
L'Oreale - Vichy Normaderm Principal Voice Performer V/O Guy Publicis Realisations / Christine Martin 2004
L'Oreale - Vichy Normaderm Principal Voice Performer V/O Guy Publicis Realisations / Christine Martin 2003
Rona Hardware Principal Voice Performer 2002 Voice Sonart / Carole Beauchamp 2002
Loto-Quebec Principal Performer 'Baker' / 2002
Rona Hardware Principal Voice Performer 2001 Voice Sonart / Carole Beauchamp 2001
Milk Producers Of Canada S.O.C / 2001
Pizza Hut (x2) Voice Actor Voice AudioZ / 2000
Chrysler Neon S.O.C / 2000
Just For Laughs (x5) Voice Actor Signature Festival Voice JFL/Studio AirMS / Eric Razenhoffer 1999
Molson Ex S.O.C Molson / Christian Duguay 1998



Award Name Production Name Year
UDA Stagiaire 674591 Apprentice Member - Achieved! 2007


Location:
Ontario , Quebec , Vermont

Ethnic:


Ethnic Roles I can play:
Caucasian
Additional Languages:
French

Special Skills:
Baseball , Basketball , Billiards , Cycling , Football , Golf , Ice Hockey , Improvisation , Percussion , Roller Skating , Rollerblading , Snow Skiing , Soccer , Swimming , Tennis , Volleyball , Water Skiing , Drive

Other Skills: Canadian National Lifeguard (1986-1996)

Accents:
Asian , British , French , German , Italian , Russian , Scottish , U.S. Southern , East Indian , Middle Eastern , Quebecois

Height: 6'0"
Weight: 180
Eye Colour: Brown
Hair Style: Long
Hair Colour: Brown
Size: 42
Age Range: 27-40
Shoe Size: 10.0
Waist Size: 35
Neck Size: 15.0
Chest Size:
Hip Size:
Dress or Jacket Size: 42
Hat Size:
Sleeve Length: 35
Pant Length: 32

Working Status: Canada
Background Work: All Background Work

My Training

Course Name Instructor / Institution Year
Voice Characterization Debra Toffan / Cinar/Nelvana 2000

My Studio Equipment

M-Audio Firewire, Audobe Audition 3.0 and 1.5. Behringer Eurorack UB1622FX. AudioTechnica Mic. Behringer High-Resolution 24-Bit/96 -kHz Converter - processor.

Additional Skills

Baseball , Basketball , Billiards , Cycling , Football , Golf , Ice Hockey , Improvisation , Percussion , Roller Skating , Rollerblading , Snow Skiing , Soccer , Swimming , Tennis , Volleyball , Water Skiing , Drive

Payment Methods Accepted

• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency

Contact Information

To contact Jeremy Zafran by email or phone, please click here.