Iris Farias - Warm, reassuring, professional.

Warm, reassuring, professional.

• Iris Farias is registered with Voice123 since Jan 16, 2009.
• Iris Farias started his/her voice over career in 2009.
• Currently Iris Farias is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0

Iris Farias does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time. Iris Farias was last active on Voice123 more than 365 days ago, OR may not be receiving our email messages.

Voice Description

My voice is smooth, warm, reassuring. I can also sound professional and direct. I can also do a credible "Tex-Mex" sound. I am fluent, with no discernible accent in Spanish and English.

Voice Genders and "Ages" I Can Perform

• Young Adult Female
• Middle Age Female
• Senior Female

Language(s) of Which I Am a Native Speaker:

• English - North American
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican

I Offer my Services for these Recording Purposes

• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Documentaries
• TV shows and movies

Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)

• Non-Union Jobs

My Union Affiliations and Memberships

None

My Recording and Delivery Capabilities

• I will go to any designated studio in my area

Pre-, Post- and Production Services I Offer

• I offer translation services

My Home Base

San Antonio, Texas, United States

Accents, Impersonations, Characters and Dialects

Texan, tex-mex spanish, mommy voice, sensous husky, soft and reassuring, strong and direct.

My Voice Experience

My experience is as a licensed court interpreter, Spanish/English. Many times I have been told by clients that my voice is very clear, calm and reassuring. I have done conference interpretations for the Texas School for the Blind and Visually Impaired Conference, hundreds of hours of simultaneous interpretation into Spanish during trials.
Currently, I am a volunteer for the local Owl Radio Low Vision Resource Center. I tape one to two thirty minute shows per month, after making selections from a magazine. Listeners use a special radio to listen to the broadcasts of numerous periodicals being read by volunteers.

My Training

I studied in Mexico from the 3rd to 10th grade. Graduated from the University of Texas at San Antonio with a degree in Business Management and Marketing. I have taking numerous courses on interpretation and translation.

My Studio Equipment

I currently do not have my own studio.

Additional Skills

As an interpreter, I must use excellent diction, grammar, pronounciation and a clear voice. Clients, attorneys, judges and court reporters depend on being able to understand my speech clearly.