The most natural voice over in Mexico
• Horacio Mancilla is registered with Voice123 since Dec 15, 2006.
Horacio Mancilla does not appear to be an active participant of the Voice123 marketplace at this time.
Horacio Mancilla was last active on Voice123 more than 30 days ago, OR may not be receiving our email messages.
• Horacio Mancilla started his/her voice over career in 1993.
• Currently Horacio Mancilla is a Standard subscriber.
• Auditions and proposals submitted through Voice123 during the past six months: 0
Voice Description
My best features: naturality and versatility. I can do practically any voice you need: announcers, characters, imitations, because I have phonetics and voice acting training. Besides, I'm not one of those old school voice overs who sell the product. I have a conversation with the consumer, through natural and calid tones.
Is not about good voice, it's about emotions.
Voice Genders and "Ages" I Can Perform
• Young Adult Male
• Middle Age Male
Language(s) of Which I Am a Native Speaker:
• Spanish - Latin American Neutral
• Spanish - Mexican
I Offer my Services for these Recording Purposes
• Commercials
• Promos
• IVR, voicemail, phone systems, and on-hold messages
• Training, business presentations, sales, and web sites
• Audiobooks
• Videogames
• Documentaries
• TV shows and movies
• Movie and game trailers
• Podcasts
• Adult content
Jobs I Am Willing to Take (Union-wise)
• Non-Union Jobs
My Union Affiliations and Memberships
None
My Recording and Delivery Capabilities
• I will go to any designated studio in my area
• I can record and then deliver the audio files via Email
• I can record and then upload the audio files via FTP
Pre-, Post- and Production Services I Offer
• I offer copywriting services
• I can deliver edited and finished voice tracks
• I offer radio ad production services
• I can add special effects to any project
My Home Base
Mexico city, Mexico
Accents, Impersonations, Characters and Dialects
I do spanish accents from Mexico, Spain, Colombia, Argentina and Chile.
My Voice Experience
What can I tell you? I've done everything since 1993, in Mexico and the US market:
Commercials, Radio Spots, Dubbing, Videos, Radio Dj, podcasting.
Brands in Mexico: Coca Cola Zero, Cinepolis, Snickers, Leche Nido, Corona, Mexicana, Land Rover.
US Market: Sears (spring season v.o ), Jack Daniels, Greyhound, Astra Zeneca, etc.
My Training
I have a degree in Advertising, a Master in Literary Creation and courses in Phonetics, Cos Art (english voice acting method) and dubbing.
My Studio Equipment
I have protools, MP3 or Aiff converters, and my own FTP on .Mac
Additional Skills
Discover my whole world of voices and ideas. Listen to my web radio station at Radio Canibal.com
Payment Methods Accepted
• PayPal
• Personal checks, cashier's checks, or money orders in any currency
Online Payments Via PayPal
Contact Information
To contact Horacio Mancilla by email or phone, please click here.



